Japanese companies require individu

Japanese companies require individual contribution to the whole group but recognize that the whole group must succeed otherwise
the individual’s contribution has no meaning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทญี่ปุ่นจำเป็นต้องสมทบบุคคลทั้งกลุ่ม แต่รู้จักว่า ทั้งกลุ่มต้องสำเร็จมิฉะนั้น ผลงานของแต่ละบุคคลไม่มีความหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ญี่ปุ่นจำเป็นต้องมีส่วนร่วมของบุคคลที่ทั้งกลุ่ม แต่ยอมรับว่าทั้งกลุ่มจะต้องประสบความสำเร็จเป็นอย่างอื่น
การมีส่วนร่วมของแต่ละบุคคลที่ไม่มีความหมาย