largely influenced by heat from the

largely influenced by heat from the ocean mixed layer, which needs to
be transferred to the atmosphere before freeze-up. Therefore, the ice albedo
feedback amplifies the trend in freeze-up onset. Earlier surface
melt onset might result in a later freeze-up. However, this connection
was significant only in the Laptev and Kara sectors (Table 4), because
in general, this causal link could be disturbed by atmospheric and
oceanographic dynamics during the melt season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความร้อนจากมหาสมุทรผสมชั้น ที่ต้องการสามารถโอนย้ายไปบรรยากาศก่อนตรึงขึ้น ดังนั้น albedo น้ำแข็งความคิดเห็นที่กำลังโคจรอยู่ซึ่งแนวโน้มในเริ่มตรึงขึ้น ผิวก่อนละลายเริ่มมีอาการอาจทำให้สายตรึงในภายหลังได้ อย่างไรก็ตาม การเชื่อมต่อนี้ไม่สำคัญเท่าในลัปเตฟและคาร่าภาค (ตาราง 4), เนื่องจากสามารถรบกวนการเชื่อมโยงเชิงสาเหตุนี้ โดยบรรยากาศทั่วไป และdynamics oceanographic season จะละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลส่วนใหญ่ด้วยความร้อนจากมหาสมุทรชั้นผสมซึ่งความต้องการที่จะถูกโอนไปยังชั้นบรรยากาศก่อนที่จะแช่แข็งขึ้น
ดังนั้นอัลเบโด้น้ำแข็งข้อเสนอแนะขยายแนวโน้มในการโจมตีแช่แข็งขึ้น
พื้นผิวก่อนหน้านี้เริ่มมีอาการละลายอาจส่งผลต่อมาแช่แข็งขึ้น แต่การเชื่อมต่อนี้อย่างมีนัยสำคัญเฉพาะในแลปทิฟและภาคคาร่า (ตารางที่ 4) เพราะโดยทั่วไปการเชื่อมโยงสาเหตุนี้อาจถูกรบกวนจากบรรยากาศและการเปลี่ยนแปลงผู้ประสานงานในช่วงฤดูละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลจากความร้อนจากทะเลผสมเลเยอร์ที่ต้องการ

ถูกโอนไปยังบรรยากาศก่อนแช่แข็งขึ้น ดังนั้น น้ำแข็งชายฝั่ง
ติชมขยายแนวโน้มแข็งขึ้นการโจมตี ก่อนหน้านี้
ละลายพื้นผิวการโจมตีอาจส่งผลภายหลังแช่แข็งขึ้น อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์นี้
อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเฉพาะใน laptev และคาร่าภาค ( ตารางที่ 4 ) เพราะ
ทั่วไปส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลจากความร้อนจากทะเลผสมเลเยอร์ที่ต้องการ

ถูกโอนไปยังบรรยากาศก่อนแช่แข็งขึ้น ดังนั้น น้ำแข็งชายฝั่ง
ติชมขยายแนวโน้มแข็งขึ้นการโจมตี ก่อนหน้านี้
ละลายพื้นผิวการโจมตีอาจส่งผลภายหลังแช่แข็งขึ้น อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์นี้
อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเฉพาะใน laptev และคาร่าภาค ( ตารางที่ 4 ) เพราะ
ทั่วไป