Greetings from Carlson Wagonlit Tra

Greetings from Carlson Wagonlit Travel!

Please find below your fare quotes as requested.

Fare Quote 1 -
Routing: bkk fra nue fra bkk
Class of Travel: eco
Change Conditions: 130 usd for revalidation+fare difference
Cancellation Conditions: 190 usd fees
Baggage allowance: 1 pc (23 kg)
Fare+taxes: 44390 thb
Transaction Fee: 1750 thb
Total Quote: 46,140 thb
Fare valids until today (aug 16)

We have sent you the booking, please kindly confirm us back before 15.00 pm today.

1.LANDA/SITTIPOL MR
2 LH 773 V 19AUG 5*BKKFRA HK1 2300 0530 20AUG
3 LH 140 V 20AUG 6*FRANUE HK1 0700 0745 20AUG
4 LH 153 T 03SEP 6*NUEFRA HK1 1855 1940 03SEP
5 LH 772 T 03SEP 6*FRABKK HK1 2200 1410 04SEP


Please note that these quotes are not guaranteed and are subject to change until a booking has been created and all tickets have been issued.

If you would like a reservation to be made, please respond to this email with your preferred option and the traveler’s full name

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำทักทายจากการเดินทางท่อง Wagonlit โปรดดูด้านล่างของใบเสนอราคาค่าโดยสารตามที่ร้องขอ ใบเสนอราคาค่าโดยสาร 1- สายงานการผลิต: bkk fra nue fra bkkชั้นโดยสาร: ecoเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข: 130 usd สำหรับ revalidation + ค่าส่วนต่างการยกเลิกเงื่อนไข: ค่าธรรมเนียม 190 บ.สัมภาระ: 1 pc (23 กก.) ค่าโดยสาร + ภาษี: 44390 บาทค่าธรรมเนียม: 1750 บาทรวมใบเสนอราคา: 46,140 บาท อัตราค่าโดยสาร valids จนถึงวันนี้ (16 ส.ค.) เราได้ส่งการจองห้องพัก กรุณากรุณายืนยันเราก่อน 15 18.00 น.วันนี้ 1.LANDA/SITTIPOL MR V 2 LH 773 19 5 ส.ค. * BKKFRA HK1 2300 0530 20 ส.ค. 3 LH 140 V 20 6 ส.ค. * FRANUE HK1 0700 0745 20 ส.ค. 4 LH 153 T 03 ก.ย. 6 * NUEFRA HK1 1855 1940 03 SEP 5 LH 772 T 03 SEP 6 * FRABKK HK1 2200 1410 04 ก.ย. โปรดทราบว่า คำพูดเหล่านี้ไม่รับประกัน และมีการเปลี่ยนแปลงจนมีการสร้างการจอง และออกตั๋วทั้งหมด หากคุณต้องการสำรองห้องพักที่จะทำ โปรดตอบกลับอีเมล์นี้มีตัวเลือกที่ต้องการของคุณและชื่อเต็มของผู้เดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำทักทายจาก wagonlit คาร์ลสันเดินทาง !กรุณาหาด้านล่างราคาค่าโดยสารของคุณตามที่ต้องการค่าโดยสารราคา 1 - < จ่าย >เส้นทาง : กรุงเทพฯ ฟรานูจากกรุงเทพฯคลาสของการเดินทาง : โคเงื่อนไขการเปลี่ยนแปลง : 130 USD revalidation + ค่าโดยสารแตกต่างกันเงื่อนไขการยกเลิก : 190 บาทค่าสัมภาระ : 1 PC ( 23 กิโลกรัม )ราคา + ภาษี : 44390 บาทค่าธรรมเนียมธุรกรรม : 1750 บาทราคารวม : 46140 บาทค่าโดยสาร valids จนถึงวันนี้ ( 16 ส.ค. )เราได้ส่งคุณที่จองไว้กรุณายืนยันเรากลับก่อน 15.00 น. ของวันนี้1.landa/sittipol อ.2 19aug LH 773 5 5 * * * * bkkfra hk1 2300 0530 20aug3 อันดับ 140 V 20aug 6 * franue hk1 0700 0745 20aug4 อันดับ 153 T 03sep 6 * nuefra hk1 1940 03sep 18555 อันดับ 772 T 03sep 6 * frabkk hk1 2200 04sep 1410โปรดทราบว่าคำพูดเหล่านี้จะไม่รับประกัน และอาจมีการเปลี่ยนแปลงจนกว่าจะจองได้ถูกสร้างขึ้นและตั๋วทั้งหมดได้รับการออกถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การจองกรุณาตอบกลับให้อีเมล์นี้กับตัวเลือกที่ต้องการและนักท่องเที่ยวเต็มชื่อ