Three PX producers cut July nominat

Three PX producers cut July nominations to Asia
According to market sources, Japan’s JX Nippon Oil & Energy, Idemitsu and South Korea’s SK Global Chemical cut their July PX nominations to Asia. Both JX Nippon and Idemitsu lowered their initial contract announcements by $20/ton to $830/ton CFR. SK Global, meanwhile, lowered its initial nomination by $30/ton to $820/ton with the same terms.

In Asia, no major PX settlement was reached in May and June. In April, the last major settlement was agreed at $795/ton CFR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิต PX สามตัดเพิ่มกรกฎาคมเอเชียตามแหล่งตลาด ของญี่ปุ่น JX นิปปอนน้ำมันและพลังงาน Idemitsu และเกาหลีใต้ SK อลตัดเพิ่ม PX กรกฎาคมของเอเชีย นิปปอน JX และ Idemitsu ลดลงประกาศสัญญาเริ่มต้นของพวกเขา โดยตัน $20 ถึง $830 ตัน CFR SK สากล ในขณะเดียวกัน ปรับลดการสรรหาครั้งแรก โดย $30 ตันถึง $820 ตันกับเงื่อนไขเดียวกันในเอเชีย ชำระ PX ไม่สำคัญก็มาถึงในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ในเดือนเมษายน การชำระเงินหลักสุดท้ายตกลงที่ $795 ตัน CFR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามผู้ผลิต PX ตัดเสนอชื่อเข้าชิงกรกฎาคมถึงเอเชีย
ตามแหล่งที่มาของตลาด JX Nippon น้ำมันของญี่ปุ่นและพลังงาน, Idemitsu และเกาหลีใต้ของเอสเคโกลบอลเคมิคอลตัดกรกฎาคมเสนอชื่อเข้าชิง PX ของพวกเขาไปยังเอเชีย ทั้งสอง JX Nippon และ Idemitsu ลดลงประกาศสัญญาแรกของพวกเขาโดย $ 20 / ตันเป็น 830 $ / ตัน CFR ช๊อปปิ้งทั่วโลกขณะที่การลดลงของการเสนอชื่อเริ่มต้นโดย $ 30 / ตันเป็น $ 820 / ตันที่มีเงื่อนไขเดียวกัน. ในเอเชียไม่มีการตั้งถิ่นฐาน PX ที่สำคัญก็มาถึงในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ในเดือนเมษายนที่ผ่านมาตั้งถิ่นฐานที่สำคัญก็ตกลงกันที่ $ 795 / ตัน CFR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 กรกฎาคม เสนอให้ตัด PX ผู้ผลิตเอเชียตามแหล่งที่มาของตลาดญี่ปุ่น jx ญี่ปุ่นน้ำมันและพลังงาน เดะมิตสึและเกาหลีใต้ SK เคมีทั่วโลกส่วนแบ่งกรกฎาคม PX เสนอต่อเอเชีย ทั้งญี่ปุ่น jx และประกาศสัญญาเริ่มต้นด้วยเดะมิตสึลง 20 $ / ตัน $ 830 / ตัน CFR . SK ทั่วโลก ในขณะเดียวกันลดลงสรรหาเบื้องต้นโดย $ 30 ถึง $ 820 / ตัน / ตัน ด้วยเงื่อนไขเดียวกันในเอเชีย ไม่มีหลัก PX การตั้งถิ่นฐานมาถึงในเดือนพฤษภาคม และมิถุนายน ในเดือนเมษายน , การตั้งถิ่นฐานหลักสุดท้ายก็ตกลงที่ $ 499 / ตัน CFR .