• There is a dealer that we send a

• There is a dealer that we send a client in 2005 (This client is Bank of Thailand that have know us from a newspaper) but service of this client is slow make a client call us to complain our service and do not use our service. We must hustle to service a client by our self but it's too late. After that we're not sent a client to them again. And they are never purchase our product. We understand that they are not interest in license plate system and meet them again in a project of The Bureau of vehicle weight control in The Department of Highways . But at that moment we are not know they is the same own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•มีตัวแทนจำหน่ายที่เราส่งลูกค้าในปี 2005 (ลูกค้ารายนี้เป็นธนาคารแห่งประเทศไทยที่ได้รู้จักเราจากหนังสือพิมพ์) แต่การให้บริการของลูกค้ารายนี้ช้าทำให้ลูกค้าโทรหาเราที่จะบ่นให้บริการของเราและไม่ได้ใช้บริการของเรา เราจะต้องเร่งรีบที่จะให้บริการลูกค้าด้วยตนเองของเรา แต่มันก็สายเกินไป หลังจากที่เราไม่ได้ส่งลูกค้าให้กับพวกเขาอีกครั้ง และพวกเขาจะไม่เคยซื้อผลิตภัณฑ์ของเราเราเข้าใจว่าพวกเขาจะไม่สนใจในระบบของแผ่นป้ายทะเบียนและพบกับพวกเขาอีกครั้งในโครงการของสำนักงานควบคุมน้ำหนักยานพาหนะในกรมทางหลวง แต่ในขณะที่เราไม่ได้รู้ว่าพวกเขาเป็นของตัวเองเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เป็นตัวแทนจำหน่ายที่เราส่งลูกค้าในปี 2005 (ไคลเอนต์นี้เป็นธนาคารของไทยที่ได้รู้จักเราจากหนังสือพิมพ์) แต่บริการของไคลเอนต์นี้จะทำให้ช้าไคลเอนต์โทรร้องเรียนการบริการของเรา และใช้บริการของเรา เราต้อง hustle ให้บริการลูกค้า ด้วยตนเองของเรา แต่ก็สายเกินไป หลังจากนั้น เราจะไม่ส่งลูกค้าไปอีก และพวกเขาจะไม่ซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา เราเข้าใจว่า พวกเขาไม่สนใจในระบบป้าย และพบอีกครั้งในโครงการของสำนักงานควบคุมน้ำหนักยานพาหนะในกรมทางหลวง แต่ขณะที่ เราจะไม่รู้ว่า พวกเขาเป็นเดียวกันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

•ไม่มีตัวแทนจำหน่ายที่เราส่งเครื่องลูกข่ายใน 2005 (เครื่องลูกข่ายนี้เป็นธนาคารของประเทศไทยที่ได้รู้ว่าเราจากหนังสือพิมพ์)แต่มีบริการของเครื่องลูกข่ายนี้จะช้าทำให้เครื่องลูกข่ายที่โทรติดต่อเราเพื่อร้องเรียนให้บริการของเราและไม่ใช้บริการของเรา เราจะต้องวุ่นวายให้บริการเครื่องลูกข่ายด้วยตนเองโดยของเราแต่มันสายเกินไป หลังจากนั้นเราจะไม่ได้ส่งเครื่องลูกข่ายอีก และพวกเขาไม่เคยซื้อ ผลิตภัณฑ์ ของเราเราจะได้เข้าใจว่าพวกเขาจะไม่สนใจในระบบป้ายทะเบียนและพบกับเขาอีกครั้งในโครงการของสำนักงานของการควบคุมน้ำหนักตัวรถในกรมทางหลวงสาย แต่ในช่วงเวลาที่เราจะไม่รู้ว่าพวกเขาจะเหมือนกับของท่านเอง