While rangelands still account for

While rangelands still account for a substantial part of the
northern Negev, their extent today is not well defined. Land-use
maps provided by the Israeli government are more detailed for
agricultural and urban land-use classes, than for others. Currently,
there are only two national land-use maps available from the state
of Israel: one from the Israeli Central Bureau of Statistics (CBS) and
another from the Survey of Israel. Both maps lack a definition of
rangelands. In addition, the Ministry of Agriculture does not
possess any rangeland maps of the northern Negev, where land
devoted for pasture is not defined by fences (Shmuel Friedman,
Director of Open Spaces, Ministry of Agriculture, personal
communication). In light of continuous land-use changes and lack
of regard to rangelands in existing land-use maps, there is a need
for creating a current land-use information database, to be utilized
by planners, scientists, and decision makers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ rangelands ยังคงบัญชีสำหรับส่วนที่พบของการNegev เหนือ ขอบเขตของวันนี้ได้ที่กำหนดไว้ ใช้ที่ดินแผนที่โดยรัฐบาลอิสราเอลมีรายละเอียดมากขึ้นสำหรับเกษตร และเมืองที่ดินใช้เรียน ผู้อื่น ในปัจจุบันมีเพียงสองชาติแผ่นดินใช้แผนที่จากรัฐอิสราเอล: หนึ่งจากอิสราเอลกลางสำนักของสถิติ (CBS) และอื่นจากการสำรวจของอิสราเอล แผนที่ทั้งสองขาดคำจำกัดความของrangelands นอกจากนี้ กระทรวงเกษตรไม่ได้มีแผนที่ใด ๆ rangeland Negev ภาคเหนือ ที่ดินที่ทุ่มเทไม่มีการกำหนดพาสเจอร์ โดยรั้ว (ฟรีดแมนชมูเอลผู้อำนวยการส่วนบุคคลเปิดช่อง กระทรวงเกษตรการสื่อสาร) เมื่อเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินอย่างต่อเนื่องและขาดของสัมมาคารวะเพื่อ rangelands ในแผนที่การใช้ที่ดินที่มีอยู่ มีความจำเป็นสำหรับการสร้างปัจจุบันที่ดินใช้ข้อมูลฐานข้อมูล การนำไปใช้ประโยชน์ด้วยการวางแผน นักวิทยาศาสตร์ ผู้ตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ยังคง rangelands บัญชีสำหรับส่วนหนึ่งที่สำคัญของ
ภาคเหนือ Negev ขอบเขตของพวกเขาวันนี้ไม่ได้กำหนดไว้อย่างดี การใช้ประโยชน์ที่ดิน
แผนที่ให้โดยรัฐบาลอิสราเอลมีรายละเอียดมากขึ้นสำหรับ
การเกษตรและในเมืองชั้นเรียนการใช้ที่ดินกว่าสำหรับคนอื่น ๆ ขณะนี้
มีเพียงสองแผนที่การใช้ที่ดินแห่งชาติที่มีอยู่จากรัฐ
ของอิสราเอลจากอิสราเอลกลางสำนักงานสถิติ (ซีบีเอส) และ
อีกหนึ่งจากการสำรวจของอิสราเอล แผนที่ทั้งสองขาดความหมายของ
rangelands นอกจากนี้กระทรวงเกษตรไม่ได้
มีแผนที่ทุ่งหญ้าใด ๆ ของเนเกฟทางตอนเหนือของที่ดินที่
อุทิศทุ่งหญ้าไม่ได้ถูกกำหนดโดยรั้ว (ซามูเอลฟรีดแมน
ผู้อำนวยการเปิดพื้นที่ส่วนตัว, กระทรวงเกษตรส่วนบุคคล
การสื่อสาร) ในแง่ของการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินและการขาดความต่อเนื่อง
ของการคำนึงถึง rangelands ที่มีอยู่ในแผนที่การใช้ที่ดินที่มีความจำเป็น
สำหรับการสร้างฐานข้อมูลข้อมูลการใช้ประโยชน์ที่ดินในปัจจุบันเพื่อนำไปใช้
โดยนักวางแผนนักวิทยาศาสตร์และผู้มีอำนาจตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ rangelands ยังคงบัญชีสำหรับส่วนมากของ
Negev ภาคเหนือ , ขอบเขตของวันนี้คือไม่ได้ดี การใช้ที่ดิน
แผนที่โดยรัฐบาลอิสราเอลจะเพิ่มเติมรายละเอียดสำหรับการเกษตรและการใช้ที่ดินในเมือง
เรียนกว่าคนอื่น ๆ ขณะนี้มีเพียงสองแห่งชาติ
-
แผนที่จากรัฐของอิสราเอลจากสำนักงานสถิติกลางของอิสราเอล ( ซีบีเอส ) และ
อื่น จากการสำรวจของอิสราเอล แผนที่ของทั้งสองขาดนิยาม
rangelands . นอกจากนี้ กระทรวงเกษตรฯไม่ได้
มีทำเป็นแผนที่ของ Negev ภาคเหนือ ที่อุทิศที่ดิน
อาหารไม่ได้กำหนดโดยกรอบ ( ชมูเอลฟรีดแมน ,
ผอ. เปิดเป็น กระทรวง เกษตร ส่วนตัว
การสื่อสาร ) ในแง่ของการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินและการขาด
อย่างต่อเนื่องของเรื่อง rangelands ในแผนที่การใช้ที่ดินเดิม มีความต้องการใช้ข้อมูลเพื่อสร้างกระแส

ฐานข้อมูลถูกใช้โดยนักวางแผน นักวิทยาศาสตร์ และผู้ตัดสินใจ