Either SRT or JWD shall not disclos

Either SRT or JWD shall not disclose any confidential information of the other party known in the execution of Distribution Services to the third party. Any confidential information of the other party known in the execution of Distribution Services shall be used only for the execution of Distribution Services. SRT and JWD shall not use such information exceeding the extent.
Confidential obligation in the preceding paragraph shall be valid even after the expiry of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟฟ้าชานเมืองหรือ JWD จะไม่เปิดเผยข้อมูลลับเฉพาะของบุคคลอื่น ๆ ที่รู้จักกันในการดำเนินการแจกจ่ายบริการบุคคลสาม ข้อมูลลับเฉพาะของบุคคลอื่น ๆ ที่รู้จักกันในการดำเนินการแจกจ่ายบริการจะใช้เฉพาะสำหรับการดำเนินการกระจายบริการ รถไฟฟ้าชานเมืองและ JWD จะใช้ข้อมูลเกินขอบเขตข้อผูกมัดเป็นความลับในย่อหน้าก่อนหน้านี้จะมีผลบังคับใช้หลังจากหมดอายุของข้อตกลงนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง SRT หรือ JWD จะไม่เปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่เป็นความลับของบุคคลอื่น ๆ ที่รู้จักกันในการดำเนินการให้บริการจัดจำหน่ายให้กับบุคคลที่สาม ใด ๆ ข้อมูลลับของบุคคลอื่น ๆ ที่รู้จักกันในการดำเนินการให้บริการจัดจำหน่ายจะถูกนำมาใช้สำหรับการดำเนินการให้บริการจัดจำหน่าย รฟท JWD และจะไม่ใช้ข้อมูลดังกล่าวเกินขอบเขต.
ภาระผูกพันที่เป็นความลับในวรรคก่อนจะใช้งานได้แม้กระทั่งหลังจากที่หมดอายุของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ รฟท. หรือ jwd จะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับของพรรคอื่น ๆที่รู้จักกันในการกระจายบริการไปยังบุคคลที่สาม ใด ๆข้อมูลที่เป็นความลับของพรรคอื่น ๆที่รู้จักกันในการให้บริการการกระจายจะถูกใช้เพียงสำหรับการ บริการกระจายสินค้า และจะไม่ใช้ข้อมูลดังกล่าว และ jwd
เกินขอบเขตความลับข้อผูกมัดในวรรคก่อนจะถูกต้องแม้หลังจากหมดอายุ
ข้อตกลงนี้