IntegrityWe always try to do the ri

Integrity
We always try to do the right thing.
We are honest and straightforward with each other.
We operate within the letter and spirit of the law.
We uphold the values and principles of P&G in every action and decision.
We are data-based and intellectually honest in advocating proposals, including recognizing risks.

Leadership
We are all leaders in our area of responsibility, with a deep commitment to delivering leadership results.
We have a clear vision of where we are going.
We focus our resources to achieve leadership objectives and strategies.
We develop the capability to deliver our strategies and eliminate organizational barriers.

Ownership
We accept personal accountability to meet our business needs, improve our systems and help others improve their effectiveness.
We all act like owners, treating the Company’s assets as our own and behaving with the Company’s long-term success in mind.

Passion for Winning
We are determined to be the best at doing what matters most.
We have a healthy dissatisfaction with the status quo.
We have a compelling desire to improve and to win in the marketplace.

Trust
We respect our P&G colleagues, customers and consumers, and treat them as we want to be treated.
We have confidence in each other’s capabilities and intentions.
We believe that people work best when there is a foundation of trust.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสมบูรณ์ของเราพยายามทำสิ่งถูกต้องเราจะซื่อสัตย์ และตรงไปตรงมากับแต่ละอื่น ๆเราดำเนินงานภายในและเจตนารมณ์ของกฎหมายเราส่งเสริมค่านิยมและหลักการของพีแอนด์จีในทุกการกระทำและการตัดสินใจเรามีสติปัญญาความซื่อสัตย์ในการเรียกร้องข้อเสนอ รวมทั้งตระหนักถึงความเสี่ยง และ ตามข้อมูลความเป็นผู้นำเราเป็นผู้นำในพื้นที่ความรับผิดชอบ ลึกมานำผลเรามีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของเราจะไปที่ไหนเรามุ่งเน้นทรัพยากรเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของผู้นำและกลยุทธ์ของเราเราพัฒนาความสามารถในการนำกลยุทธ์ของเรา และขจัดอุปสรรคขององค์กรความเป็นเจ้าของเรายอมรับความรับผิดชอบส่วนบุคคลเพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจของเรา ปรับปรุงระบบของเรา และช่วยผู้อื่นให้ปรับปรุงประสิทธิภาพเราเป็นเหมือนเจ้าของ การรักษาทรัพย์สินของบริษัทฯ เอง และพฤติกรรมกับความสำเร็จระยะยาวของบริษัททราบความรักสำหรับชนะเราตั้งใจทำสิ่งสำคัญที่สุดเรามีความไม่พอใจสุขภาพดีกับสถานะเดิมเรามีความปรารถนาที่น่าสนใจใน การปรับปรุง และ จะชนะในตลาดความน่าเชื่อถือเราเคารพเรา P&g เพื่อนร่วมงาน ลูกค้า และผู้บริโภค และรักษาพวกเขา ตามที่เราต้องได้รับการเรามีความมั่นใจในความสามารถและความตั้งใจของผู้อื่นเราเชื่อว่า คนทำงานที่ดีที่สุดเมื่อมีรากฐานของความไว้วางใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสมบูรณ์ของ
เรามักจะพยายามที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง.
เรามีความซื่อสัตย์และตรงไปตรงมากับแต่ละอื่น ๆ .
เราดำเนินการภายในตัวอักษรและเจตนารมณ์ของกฎหมาย.
เรายึดมั่นในค่านิยมและหลักการของพีแอนด์จีในทุกการกระทำและการตัดสินใจ.
เรามีข้อมูลที่ใช้และ สติปัญญาความซื่อสัตย์ในการสนับสนุนข้อเสนอรวมถึงความเสี่ยงตระหนักถึง.

เป็นผู้นำ
เราเป็นผู้นำในพื้นที่ความรับผิดชอบของเราด้วยความมุ่งมั่นลึกเพื่อส่งมอบผลลัพธ์ที่เป็นผู้นำ.
เรามีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของการที่เราจะไป.
เรามุ่งเน้นทรัพยากรของเราเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์เป็นผู้นำและ กลยุทธ์.
เราพัฒนาความสามารถในการส่งมอบกลยุทธ์ของเราและขจัดอุปสรรคขององค์กร.

เป็นเจ้าของ
เรายอมรับความรับผิดชอบส่วนบุคคลที่จะตอบสนองความต้องการทางธุรกิจของเราในการปรับปรุงระบบของเราและช่วยให้คนอื่น ๆ ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของพวกเขา.
เราทุกคนทำหน้าที่เหมือนเจ้าของรักษาทรัพย์สินของ บริษัท ฯ เป็นของเราเองและ พฤติกรรมที่มีความสำเร็จในระยะยาวของ บริษัท ฯ ในใจ.

Passion for ชนะ
เรามีความมุ่งมั่นที่จะเป็นคนที่ดีที่สุดในการทำสิ่งที่สำคัญที่สุด.
เรามีความไม่พอใจที่มีสุขภาพดีกับสภาพที่เป็นอยู่.
เรามีความปรารถนาที่น่าสนใจในการปรับปรุงและจะชนะในตลาด .

ความไว้วางใจ
เราเคารพในเพื่อนร่วมงาน P & G, ลูกค้าและผู้บริโภคของเราและปฏิบัติต่อพวกเขาในขณะที่เราต้องการที่จะรักษา.
เรามีความเชื่อมั่นในความสามารถของแต่ละคนและความตั้งใจ.
เราเชื่อว่าคนที่ทำงานได้ดีที่สุดเมื่อมีการวางรากฐานของความไว้วางใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสมบูรณ์เราพยายามที่จะทำสิ่งที่ถูกต้องเราจะซื่อสัตย์และตรงไปตรงมากับแต่ละอื่น ๆเราทำงานในตัวอักษร และเจตนารมณ์ของกฎหมายเราให้คุณค่าและหลักการของ P & G ในการกระทำและการตัดสินใจเรามีข้อมูลพื้นฐานและสติปัญญาเที่ยงตรงในการสนับสนุนข้อเสนอ รวมทั้งตระหนักถึงความเสี่ยงภาวะผู้นำเราเป็นผู้นำในพื้นที่ที่เรารับผิดชอบ กับความมุ่งมั่นที่จะส่งมอบผลลัพธ์ที่ลึก ผู้นำเรามีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของพวกเรากำลังจะไปที่ไหนเรามุ่งเน้นทรัพยากรของเราเพื่อให้มีภาวะผู้นำและกลยุทธ์เราพัฒนาความสามารถในการส่งมอบกลยุทธ์ของเราและขจัดอุปสรรคขององค์การเจ้าของเรายอมรับความรับผิดชอบส่วนบุคคลเพื่อตอบสนองธุรกิจของเราต้องการปรับปรุงระบบของเราและคนอื่น ๆ ช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพของพวกเขาเราทุกคนทำเหมือนเจ้าของ รักษาทรัพย์สินของ บริษัท ของเราเอง และปฏิบัติกับความสำเร็จในระยะยาวของ บริษัท ในจิตใจรักชนะเรามุ่งมั่นที่จะดีที่สุดในการทำสิ่งที่สำคัญที่สุดขณะนี้มีความไม่พอใจสุขภาพกับสถานะที่เป็นอยู่เรามีความปรารถนาที่น่าสนใจ เพื่อปรับปรุง และชนะในตลาดไว้ใจเรานับถือของเรา พี แอนด์ จี เพื่อนร่วมงาน ลูกค้า และผู้บริโภค และปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างที่เราต้องการได้รับการปฏิบัติเรามีความมั่นใจในความสามารถและความตั้งใจของแต่ละอื่น ๆ .เราเชื่อว่า คนที่ทำงานได้ดีที่สุดเมื่อมันเป็นรากฐานของความไว้วางใจ