Globalization is changing the envir

Globalization is changing the environment in which poverty reduction strategies are being implemented. In this new
context, two things are clear: poverty alleviation cannot be sustained without economic growth; and economic growth
cannot be sustained in non-competitive industries. ACDI/VOCA’s value chain approach focuses on industries employing
large numbers of the poor and with the potential to become and remain competitive in global markets. This approach
therefore has relevance in a wide array of programs for which poverty reduction and/or wealth creation is either the
ends or the means.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกาภิวัตน์คือการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมที่มีการใช้กลยุทธ์ลดความยากจน ในนี้ใหม่
บริบท สองสิ่งอย่างชัดเจน: ไม่ยั่งยืนบรรเทาความยากจน โดยไม่มีเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ และเศรษฐกิจ
ไม่ยั่งยืนในอุตสาหกรรมการแข่งขันไม่ได้ ACDI/VOCA ค่าโซ่วิธีเน้นอุตสาหกรรมที่ใช้
จำนวนมากยากจน และ มีศักยภาพที่จะกลายเป็น และแข่งขันในตลาดโลก วิธีการนี้
ดังนั้นจึง มีความเกี่ยวข้องในโปรแกรมสำหรับการลดความยากจนและ/หรือให้เลือกมากมายหลากหลาย สร้างเป็น
ปลายหรือวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกาภิวัตน์มีการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมที่กลยุทธ์การลดความยากจนมีการดำเนินการ ใหม่นี้ใน
บริบทของสองสิ่งที่มีความชัดเจน: การบรรเทาความยากจนไม่สามารถยั่งยืนโดยไม่ต้องเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการเติบโตทางเศรษฐกิจ
ไม่สามารถยั่งยืนในอุตสาหกรรมที่ไม่ใช่การแข่งขัน ACDI / VOCA ของห่วงโซ่คุณค่าวิธีการมุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมการจ้างงาน
จำนวนมากที่ยากจนและมีศักยภาพที่จะกลายเป็นและยังคงอยู่ในการแข่งขันในตลาดโลก วิธีการนี้
จึงมีความเกี่ยวข้องในหลากหลายของโปรแกรมที่การลดความยากจนและ / หรือการสร้างความมั่งคั่งเป็นทั้ง
ปลายหรือวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์มีการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมที่กลยุทธ์การลดความยากจนจะถูกนำมาใช้ ในบริบทใหม่
นี้ สองสิ่งที่มีความชัดเจน : ความยากจน ไม่สามารถยั่งยืนโดยไม่มีการเติบโตทางเศรษฐกิจ และการเติบโตทางเศรษฐกิจไม่ได้
จะยั่งยืนไม่แข่งขันอุตสาหกรรม acdi / เรียนรู้วิธีการของห่วงโซ่คุณค่าเน้นอุตสาหกรรมใช้
ตัวเลขขนาดใหญ่ของคนจน และมีศักยภาพที่จะกลายเป็นและยังคงแข่งขันในตลาดโลก วิธีการนี้
จึงมีความเกี่ยวข้องในอาร์เรย์ที่กว้างของโปรแกรม ซึ่งการลดความยากจนและ / หรือการสร้างความมั่งคั่งด้วย
ปลาย หรือวิธีการ