O Romeo, Romeo,wherefore art thou R

O Romeo, Romeo,
wherefore art thou Romeo?
Deny thy father and refuse thy name,
Or if thou wilt not, be but sworn my love,
And I’ll no longer be a Capulet."
--Juliet from "Romeo and Juliet" (2.1.74–78)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอ โรมิโอ โอคฤหาสน์โรมิโอหรือไม่พ่อพระองค์ปฏิเสธ และปฏิเสธพระองค์ชื่อหรือถ้าพระองค์ทูลไม่ แต่สาบานรักและไม่จะเป็นต"-จูเลียต "โรมิโอและจูเลียต" (2.1.74–78)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอโรเมโรมิโอ,
ทำไมเจ้าโรมิโอ?
บิดาเจ้าปฏิเสธและปฏิเสธที่พระนามของพระองค์
หรือถ้าเจ้าจะไม่ถูก แต่สาบานรักของฉัน
และฉันจะไม่เป็น Capulet. "
--Juliet จาก "โรมิโอและจูเลียต" (2.1.74-78)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ โรมิโอ โรมิโอ
เพราะฉะนั้นเจ้าโรมิโอ ปฏิเสธบิดาและปฏิเสธ

ชื่อของท่าน หรือถ้าท่านไม่ เป็นแต่สาบานความรัก
และผมจะได้ไม่ต้องเป็นคาปุเล็ต "
-- จูเลียตจาก " โรมิโอ และ จูเลียต " ( 2.1.74 ( 78 )