but shares the patient’s feelings o

but shares the patient’s feelings of hopelessness about the situation, ” thus refusing to perpetuate his or her part in a futile relationship. Two brave co-therapists who led a group composed only of help-rejecting complainers warn us against in-vesting in a sympathetic, nurturing relationship with the client. They suggest that therapists sidestep any expression of optimism, encouragement, or advice and adopt instead a pose of irony in which they agree with the content of the client’s pessimism while maintaining a detached affect. Eric Berne, who considers the HRC pattern to be the most common of all social and psychotherapy group games, labeled it “Why don’t you – yes but.” The use of such easily accessible descriptive labels often makes the process more transparent to the group members, but great caution must be exercised when using any bantering approach: there is a fine line separating therapeutic playful caring from mockery and humiliation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แชร์ความรู้สึกของผู้ป่วยสิ้นหวังเกี่ยวกับสถานการณ์ "จึงปฏิเสธการขยายเวลาของเขา หรือเธอเป็นส่วนหนึ่งในความสัมพันธ์ที่ไร้ประโยชน์ บำบัดร่วมกล้าสองผู้นำกลุ่มประกอบด้วยเฉพาะของ complainers ปฏิเสธความช่วยเหลือ เตือนเรากับในพึงมีความสัมพันธ์ที่เห็นอกเห็นใจ บำรุงกับไคลเอนต์ พวกเขาแนะนำว่า นักบำบัด sidestep นิพจน์ใด ๆ มองในแง่ดี กำลังใจ หรือคำแนะนำ และนำมาใช้แทนก่อให้เกิดการประชดที่พวกเขาเห็นด้วยกับเนื้อหาของลางร้ายของไคลเอนต์ในขณะที่รักษาผลเดี่ยว Eric Berne ผู้พิจารณารูปแบบ HRC จะ พบบ่อยที่สุดของสังคมทั้งหมดและจิตบำบัดกลุ่มเกม ชื่อมัน "ทำไมคุณมี แต่" การใช้ของดังกล่าวเข้าอธิบายป้ายมักจะทำให้กระบวนการเพิ่มความโปร่งให้สมาชิกกลุ่ม แต่ต้องใช้ความระมัดระวังมากเมื่อใช้วิธีใดก็ bantering: มีสายปรับแยกรักษาดูแลขี้เล่นจาก mockery และอัปยศอดสู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เล่าถึงความรู้สึกของผู้ป่วยของความสิ้นหวังเกี่ยวกับสถานการณ์ "จึงปฏิเสธที่จะขยายเวลาการเป็นส่วนหนึ่งของเขาหรือเธออยู่ในความสัมพันธ์ที่ไร้ประโยชน์ สองผู้กล้าหาญร่วม Therapists-ที่นำกลุ่มประกอบด้วยเฉพาะของความช่วยเหลือปฏิเสธบ่นกับเตือนเราในการมอบให้ในขี้สงสาร, การบำรุงความสัมพันธ์กับลูกค้า พวกเขาแสดงให้เห็นว่านักบำบัดที่หลีกเลี่ยงการแสดงออกของโลกในแง่ดีให้กำลังใจหรือคำแนะนำใด ๆ และนำมาใช้แทนท่าของการประชดที่พวกเขาเห็นด้วยกับเนื้อหาในแง่ร้ายของลูกค้าในขณะที่รักษาแฝดส่งผลกระทบต่อ เอริคเบิร์นที่คิดว่ารูปแบบจะเป็นเหล็กแผ่นรีดร้อนที่พบมากที่สุดของทุกเกมทางสังคมและจิตบำบัดกลุ่มที่มีข้อความว่า "ทำไมคุณไม่ - ใช่ แต่." การใช้ป้ายสื่อความหมายดังกล่าวสามารถเข้าถึงได้ง่ายมักจะทำให้กระบวนการมีความโปร่งใสมากขึ้น สมาชิกในกลุ่ม แต่ความระมัดระวังมากจะต้องใช้สิทธิเมื่อมีการใช้วิธีการใด ๆ หยอกเย้า: มีเส้นแยกการดูแลรักษาโรคขี้เล่นจากการเยาะเย้ยและความอัปยศอดสู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่หุ้นของผู้ป่วย ความรู้สึกของความสิ้นหวัง เกี่ยวกับสถานการณ์ " จึงปฏิเสธที่จะขยายเวลาในส่วนของเขาหรือเธอในความสัมพันธ์ที่ไร้ประโยชน์ สองผู้กล้าร่วมบำบัดที่นำบริษัทที่มีแต่ช่วยปฏิเสธผู้ร้องทุกข์เตือนเราต่อในการครองสิทธิ์ในขี้สงสาร ดูแลรักษาความสัมพันธ์กับลูกค้า พวกเขาแสดงให้เห็นว่าไม่มีหน้าที่ใด การแสดงออกของการมองโลกในแง่ดี กำลังใจ หรือ คำแนะนำ และนำมาใช้แทนท่าของการประชดในสิ่งที่พวกเขาเห็นด้วยกับเนื้อหาของการมองโลกในแง่ร้ายของลูกค้าในขณะที่รักษาเดี่ยวทำให้ Eric Berne , พิจารณาเท่าเทียมกัน รูปแบบจะพบมากที่สุดของเกมและจิตบำบัดกลุ่มสังคมทั้งหมด ติดป้ายว่า " ทำไมคุณไม่ - ใช่ แต่ " ใช้เช่นป้ายบรรยาย สามารถเข้าถึงได้ง่าย มักจะทำให้กระบวนการเพิ่มเติมโปร่งใสให้กับสมาชิกกลุ่ม แต่ต้องใช้ความระมัดระวังมากเมื่อใช้ใด ๆ ล้อเล่น วิธีการ : มีเส้นบางๆแบ่งการดูแลจากขี้เล่นเยาะเย้ยและความอัปยศอดสู .