Please be advised a wire in the amo

Please be advised a wire in the amount of $4,031.23 USD was issued to your account today, July 8, 2015. This represents payment for invoice numbers IND-S-006-15, IND-S-007-15, IND-S-008-15, IND-S-009-15 and IND-S-010-15. Please note that we did take the allowed discount for all the invoices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบลวดจำนวน $4,031.23 USD ออกบัญชีวันนี้ 8 กรกฎาคม 2015 นี้แสดงถึงการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้หมายเลข IND-S-006-15, IND-S-007-15, IND-S-008-15, IND-S-009-15 และ IND-S-010-15 โปรดทราบว่า เราไม่มีส่วนลดสามารถใช้ได้สำหรับใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบสายในจำนวน $ 4,031.23 เหรียญสหรัฐออกไปยังบัญชีของคุณในวันนี้วันที่ 8 กรกฎาคม 2015 นี้แสดงให้เห็นถึงการชำระเงินสำหรับหมายเลขใบแจ้งหนี้ IND-S-006-15, IND-S-007-15, IND-S-008 -15, IND-S-009-15 และ IND-S-010-15 โปรดทราบว่าเราไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เป็นส่วนลดสำหรับใบแจ้งหนี้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบมีลวดจำนวน $ 4031.23 USD ที่ได้รับในบัญชีของคุณวันนี้ 8 กรกฎาคม 2558 นี่เป็นเงินสำหรับใบแจ้งหนี้จำนวน ind-s-006-15 ind-s-007-15 ind-s-008-15 , , , และ ind-s-009-15 ind-s-010-15 . โปรดทราบว่าเราไม่ได้รับอนุญาตให้ส่วนลดสำหรับใบแจ้งหนี้ทั้งหมด