43-year-old woman presents to the e

43-year-old woman presents to the emergency department with the acute
onset of abdominal pain. Her pain is located to the right upper quadrant (RUQ)
and radiates to the right shoulder. She reports nausea and vomiting but no fever
or chills. The RUQ pain is worse after she eats fatty meals. On examination,
the patient has severe RUQ tenderness. Her white blood cell count is elevated,
as are her liver function tests and alkaline phosphatase level. The amylase and
lipase levels are normal. An abdominal ultrasound reveals an enlarged gallbladder
with multiple stones and gallbladder wall thickening. She subsequently
is admitted to the hospital and undergoes a cholecystectomy.
◆ Why

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หญิง 43 ปีที่มีการจัดที่แผนกฉุกเฉินด้วยเฉียบพลัน
การโจมตีของอาการปวดท้อง ความเจ็บปวดของเธอตั้งอยู่ทางด้านบนขวา (Ruq)
และแผ่กระจายไปที่ไหล่ขวา เธอรายงานอาการคลื่นไส้และอาเจียน แต่ไม่มีไข้
หรือหนาวสั่น ความเจ็บปวด Ruq จะเลวร้ายยิ่งหลังจากที่เธอกินอาหารไขมัน ในการตรวจสอบ
ผู้ป่วยมีความอ่อนโยน Ruq รุนแรง นับเม็ดเลือดขาวของเธอคือการยกระดับ
เช่นเดียวกับการทดสอบการทำงานของตับของเธอและระดับอัลคาไลน์ฟอสฟา อะไมเลสและไลเปส
ระดับปกติ อัลตราซาวนด์ช่องท้องพบถุงน้ำดีขยาย
ด้วยหินหลายและถุงน้ำดีผนังหนา เธอก็
ได้เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลและได้รับการผ่าตัดถุงน้ำดี.
◆ทำไม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงอายุ 43 ปีนำเสนอแผนกฉุกเฉินมีระยะเฉียบพลัน
ของอาการปวดท้อง ความเจ็บปวดของเธอเป็นควอดร้อนท์ขวาบน (RUQ)
และแผ่กระจายออกไปไหล่ขวา เธอรายงานคลื่นไส้ และอาเจียน แต่ไม่มีไข้
หรือ chills ปวด RUQ จะแย่หลังจากที่เธอกินอาหารไขมัน ในการตรวจสอบ,
ผู้ป่วยมี RUQ เจ็บรุนแรง ยกระดับจำนวนเม็ดเลือดขาวของเธอ,
เป็นทดสอบการทำงานของตับและระดับอัลคาไลน์ฟอสฟาเตสของเธอ Amylase และ
ระดับเอนไซม์ไลเปสจะปกติ อุลตร้าซาวด์ช่องท้องพบว่า ถุงน้ำดีการขยาย
มีหลายก้อนหินและหนาผนังถุงน้ำดี เธอมา
ชมโรงพยาบาล และทนี้ cholecystectomy.
◆ทำไม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หญิง 43 ปีของขวัญไปให้แผนกฉุกเฉินที่มีโรค
พระบรมราชู ปถัมภ์ ที่มีอาการท้อง เธอจะอยู่ด้านขวาบนหนึ่งในสี่ของเส้นรอบวงกลม( ruq )
และแผ่กระจายไปที่ไหล่ขวา เธอรายงานท้องเสียและคลื่นไส้อาเจียนแต่ไม่มีไข้หรือรู้สึกหนาวๆร้อนๆใช่ไหมหรือ
ความเจ็บปวด ruq ที่เป็นที่แย่ไปกว่านั้นหลังจากที่เธอกินอาหารไขมัน ในการตรวจสอบ
ผู้ป่วยที่มีความอ่อนโยน ruq อย่างรุนแรง นับจำนวนเซลล์เลือดสีขาวของเธอเป็นยกระดับ
เนื่องจากมีการทดสอบการทำงานของเธอตับและระดับ phosphatase อัลคาไลน์ ระดับ
lipase และ amylase ที่เป็นปกติ อัลตราซาวด์ช่องท้องที่ถุงน้ำดีเผยขยาย
พร้อมด้วยก้อนหินหลายเครื่องทำให้หนาบนผนังและถุงน้ำดี ต่อมา ภายหลัง เธอ
ซึ่งจะช่วยเป็นยอมรับว่าไปโรงพยาบาลและรางระบาย cholecystectomy .
◆ทำไม