By the end of the fiscal year 2006,

By the end of the fiscal year 2006, Tyco’s revenue had eclipsed $17 billion.[11][clarification needed] Despite the strong cash flow, growing revenue and decreased debt, Tyco and its board of directors approved a plan to separate Tyco into three publicly independent companies. Tyco believed that this would allow for each segment to perform better within its particular market and create more value for its shareholders.[citation needed]
The separation was completed in July 2007, when Tyco separated into three publicly independent companies:[3]
• Covidien Ltd. (formerly Tyco Healthcare)
• Tyco Electronics Ltd. (now TE Connectivity)
• Tyco International Ltd. (formerly Tyco Fire & Security and Tyco Engineered Products & Services (TFS/TEPS))
Following the separation, Chairman and CEO Ed Breen remained at the head of Tyco International, which is now composed of five major business segments: ADT Worldwide, Fire Protection Services, Safety Products, Flow Control and Electrical and Metal Products. The company generated revenue of $18.8 billion in 2007 and employs 118,000 people across all 50 states and in more than 60 countries.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของปีงบประมาณ 2006 รายได้ Tyco ได้บดบัง $ 17000000000. [11] [ชี้แจงจำเป็น] แม้จะมีกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งของรายได้ที่เพิ่มขึ้นและลดลงหนี้ Tyco และคณะกรรมการ บริษัท มีมติอนุมัติแผนการที่จะแยก Tyco เป็นสามสาธารณชน บริษัท ที่เป็นอิสระ Tyco เชื่อว่านี้จะช่วยให้แต่ละส่วนทำงานได้ดีขึ้นในตลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งและสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับผู้ถือหุ้น [อ้างจำเป็น].
การแยกเสร็จในเดือนกรกฎาคมปี 2007 เมื่อ Tyco แยกออกเป็นสาม บริษัท ที่เป็นอิสระต่อสาธารณชน: [3]
•โควิเดียน จำกัด (เดิมชื่อ Tyco การดูแลสุขภาพ)
• Tyco Electronics จำกัด (ตอนนี้ TE Connectivity)
• Tyco อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (ชื่อเดิม Tyco Fire & การรักษาความปลอดภัยและ Tyco ผลิตภัณฑ์วิศวกรรมและบริการ (TFS / Teps))
หลังจากแยกประธานกรรมการและซีอีโอบรีนเอ็ดยังคงอยู่ ที่หัวของไทโคซึ่งประกอบด้วยตอนนี้ห้ากลุ่มธุรกิจหลัก: ADT ทั่วโลกป้องกันอัคคีภัยบริการผลิตภัณฑ์เพื่อความปลอดภัย, การควบคุมการไหลและการใช้ไฟฟ้าและผลิตภัณฑ์โลหะ บริษัท ที่สร้างรายได้จาก $ 18800000000 ในปี 2007 และมีพนักงาน 118,000 คนในทุก 50 รัฐและในกว่า 60 ประเทศ. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยจุดสิ้นสุดของปีงบประมาณ 2549 , Tyco ยอดขายได้บดบัง $ 17 พันล้าน . [ 11 ] [ ชี้แจงจำเป็น ] แม้จะแข็งแกร่ง กระแสเงินสด , การเติบโตรายได้และลดหนี้ , Tyco และ ของคณะกรรมการบริษัทอนุมัติแผนการแยกบริษัท Tyco ออกเป็นสามอิสระต่อสาธารณชนไทโก้ เชื่อว่า นี้จะช่วยให้แต่ละส่วนที่จะดำเนินการได้ดีในตลาดเฉพาะ และสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับผู้ถือหุ้น . อ้างอิง [ จำเป็น ]
แยกแล้วเสร็จในเดือนกรกฎาคม 2007 เมื่อ Tyco แยกออกเป็นสาม บริษัท ที่เป็นอิสระต่อสาธารณชน : [ 3 ]
- ผู้ป่วยจำกัด ( เดิม Tyco อิเล็กทรอนิกส์ Tyco Healthcare )
( - จำกัด ตอนนี้เต้การเชื่อมต่อ )
- อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด( เดิมชื่อ Tyco ไฟ& Tyco วิศวกรรมผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยและบริการ& ( TFS / teps )
ต่อไปนี้การแยก , ประธานและซีอีโอเอ็ดบรีนอยู่ที่หัวของ Tyco ระหว่างประเทศ ซึ่งขณะนี้ประกอบด้วย 5 กลุ่มธุรกิจหลัก : ADT ทั่วโลก , บริการป้องกันอัคคีภัย ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ ควบคุมการไหลและผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและโลหะ บริษัทสร้างรายได้ของ $ 188 พันล้านบาท และใช้ 118000 ในทั้งหมด 50 รัฐ และในกว่า 60 ประเทศ [ 1 ]