เว้นแต่ได้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรื

เว้นแต่ได้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายอย่างจนน้ำทิ้งนั้นมีลักษณะเป็นไปตามที่รัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา แต่ทั้งนี้ต้องไม่ใช้วิธีทำให้เจือจาง (Dilution)

Unless have method one or more of the wastewater can be determined by the Minister's announcement in the Government Gazette, but this must not use diluted (Dilution).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่ได้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายอย่างจนน้ำทิ้งนั้นมีลักษณะเป็นไปตามที่รัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษาแต่ทั้งนี้ต้องไม่ใช้วิธีทำให้เจือจาง (เจือจาง)เว้นแต่จะมีวิธีการหนึ่ง หรือของเสียสามารถตามรัฐมนตรีประกาศในราชกิจจานุเบกษา แต่นี้ต้องไม่ใช้แตกออก (เจือจาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่ได้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายอย่างจนน้ำทิ้งนั้นมีลักษณะเป็นไปตามที่รัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา แต่ทั้งนี้ต้องไม่ใช้วิธีทำให้เจือจาง (Dilution) เว้นแต่จะมีวิธีการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือมากกว่าของน้ำเสียจะถูกกำหนดโดยรัฐมนตรีประกาศในราชกิจจานุเบกษา แต่ต้องไม่ใช้เจือจาง (Dilution)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว้นแต่ได้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายอย่างจนน้ำทิ้งนั้นมีลักษณะเป็นไปตามที่รัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษาแต่ทั้งนี้ต้องไม่ใช้วิธีทำให้เจือจาง ( เจือจาง )

ถ้าได้วิธีหนึ่งหรือมากกว่าของน้ำเสียสามารถกำหนดโดยรัฐมนตรีประกาศในราชกิจจานุเบกษา แต่ไม่ต้องใช้เจือจาง ( dilution )