According to Ovid (Metamorphoses V,

According to Ovid (Metamorphoses V, 551), the Sirens were the companions of young Persephone. They were given wings by Demeter to search for Persephone when she was abducted. However, the Fabulae of Hyginus has Demeter cursing the Sirens for failing to intervene in the abduction of Persephone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามโอวิด (Metamorphoses V, 551), ไซเรนส์มีสหายของเพอร์เซฟะนีสาว พวกเขาได้รับปีก โดย Demeter เพื่อค้นหาเพอร์เซฟะนีเมื่อเธอถูกลักพาตัว อย่างไรก็ตาม Fabulae Hyginus มี Demeter เรนส์ในการแทรกแซงในการลักพาตัวของเพอร์เซฟะนี cursing

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่โอวิด (สัณฐาน V, 551), ไซเรนเป็นสหายของหนุ่ม Persephone พวกเขาได้รับปีกโดย Demeter เพื่อค้นหา Persephone เมื่อเธอถูกลักพาตัวไป แต่ตำนานของ Hyginus ได้ Demeter แช่งไซเรนสำหรับความล้มเหลวที่จะเข้าไปแทรกแซงในการลักพาตัวของ Persephone

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามโอปอล ( มหาราชา ( 551 ) , ไซเรนเป็นสหายของหนุ่ม เพอร์ซิโฟนี พวกเขาได้รับปีกโดยการค้นหา Persephone Demeter ตอนที่ถูกลักพาตัวไป อย่างไรก็ตาม fabulae ของไฮยีนุสได้ Demeter สาปแช่งไซเรนเพื่อหวังจะแทรกแซงในการลักพาตัวของเพอร์ซิโฟนี