Please consider adding another sect

Please consider adding another section regarding details of customers in case the customers are juristic persons.

We understand that the official English name of this company is “Wealthgold9999 Co., Ltd.

Please consider adding a representation from the applicant that he/she has not been convicted for any criminal offence relating to money laundering or any financial related offenses in the past.

Is this the same entity as Wealthgold9999 Co., Ltd.? If it is, the same reference throughout the whole document needs to be revised to Wealthgold9999 Co., Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาพิจารณาเพิ่มส่วนเกี่ยวกับรายละเอียดของลูกค้าในกรณีที่ลูกค้าเป็นนิติบุคคลอื่น.

เราเข้าใจว่าชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของ บริษัท นี้คือ "wealthgold9999 ร่วม., ltd.

กรุณาพิจารณาเพิ่มการแสดงจากผู้สมัครว่าเขา / เธอไม่ได้รับการตัดสินลงโทษสำหรับความผิดทางอาญาใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการฟอกเงินหรือความผิดที่เกี่ยวข้องกับการเงินในอดีตที่ผ่านมา.

นี้เป็นนิติบุคคลเช่นเดียวกับเพื่อนร่วม wealthgold9999., ltd.? หากมีการอ้างอิงเดียวกันตลอดทั้งเอกสารทั้งหมดจะต้องมีการปรับปรุงเพื่อ wealthgold9999 ร่วม., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดพิจารณาการเพิ่มส่วนอื่นเกี่ยวกับรายละเอียดของลูกค้าในกรณีลูกค้าเป็นนิติบุคคลบุคคล

เราเข้าใจว่า ชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของบริษัทนี้คือ " Wealthgold9999 Co., Ltd.

โปรดพิจารณาการเพิ่มตัวแทนจากผู้สมัครที่เขามีไม่ประวัติการกระทำความผิดทางอาญาเกี่ยวกับการฟอกเงินหรือความผิดด้านที่เกี่ยวข้องใด ๆ ทางการเงินในอดีต

เป็นเอนทิตีเดียวกันเป็น Wealthgold9999 Co., Ltd. หรือไม่ ถ้าเป็น อ้างอิงเดียวกันตลอดทั้งเอกสารจำเป็นต้องแก้ไขการ Wealthgold9999 Co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพิจารณาการเพิ่มมาตราอื่นเกี่ยวกับรายละเอียดของลูกค้าในกรณีลูกค้าที่เป็นนิติบุคคลซึ่ง.

เราเข้าใจดีว่าชื่อ ภาษาอังกฤษ อย่างเป็นทางการของบริษัทแห่งนี้มี" wealthgold 9999 Co ., Ltd .

โปรดพิจารณาการเพิ่มการเป็นตัวแทนจากผู้ขอที่เขา/เธอไม่ได้ถูกตัดสินว่าเป็นความผิดทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับความผิดฐานฟอกเงินหรือที่เกี่ยวข้องกับการเงินใดๆในอดีต.

เป็นองค์กรเดียวกับ wealthgold 9999 Co ., Ltd .นี้ หากมีการอ้างอิงแบบเดียวกันตลอดทั่วทั้งพื้นที่เอกสารทั้งหมดจะต้องมีการแก้ไขเพื่อ wealthgold 9999 Co ., Ltd .