The discovery of the materialist co

The discovery of the materialist conception of history, or rather, the consistent continuation and extension of materialism into the domain of social phenomenon, removed two chief defects of earlier historical theories. In the first place, they at best examined only the ideological motives of the historical activity of human beings, without grasping the objective laws governing the development of the system of social relations ... in the second place, the earlier theories did not cover the activities of themasses of the population, whereas historical materialism made it possible for the first time to study with the accuracy of the natural sciences the social conditions of the life of the masses and the changes in these conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้นพบความคิด materialist ประวัติ หรือเป็น สอดคล้องต่อเนื่องและขยายนิยมวิภาษในโดเมนของปรากฏการณ์สังคม ลบสองข้อบกพร่องที่สำคัญของก่อนหน้านี้ประวัติศาสตร์ทฤษฎี ในสถานที่แรก พวกเขาที่ส่วนตรวจสอบเฉพาะอุดมการณ์ไม่สนคำครหาของกิจกรรมของมนุษย์ โดยไม่ต้องเรียงวัตถุประสงค์กฎหมายที่ควบคุมการพัฒนาของระบบของความสัมพันธ์ทางสังคมในสถานที่ที่สอง...ประวัติศาสตร์ ทฤษฎีก่อนหน้าได้ไม่ครอบคลุมกิจกรรมของ themasses ของประชากร ในขณะที่ประวัติศาสตร์นิยมวิภาษทำครั้งแรกเพื่อศึกษาสภาพสังคมชีวิตของมวลชน ด้วยความถูกต้องของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและ การเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบของความคิดวัตถุนิยมประวัติศาสตร์หรือมากกว่าต่อเนื่องสม่ำเสมอและการขยายตัวของวัตถุนิยมในโดเมนของปรากฏการณ์ทางสังคมออกสองข้อบกพร่องหัวหน้าของทฤษฎีประวัติศาสตร์ก่อนหน้านี้ ในครั้งแรกที่พวกเขาในการตรวจสอบที่ดีที่สุดเพียงแรงจูงใจอุดมการณ์ของกิจกรรมทางประวัติศาสตร์ของมนุษย์โดยไม่ต้องโลภกฎหมายวัตถุประสงค์ว่าด้วยการพัฒนาระบบความสัมพันธ์ทางสังคม ... ในสถานที่ที่สองทฤษฎีก่อนหน้านี้ไม่ได้ครอบคลุม กิจกรรมของ themasses ของประชากรในขณะที่วัตถุนิยมประวัติศาสตร์ทำให้มันเป็นไปได้เป็นครั้งแรกในการศึกษากับความถูกต้องของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติเงื่อนไขทางสังคมของชีวิตของมวลชนและการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นพบของวัตถุนิยมประวัติศาสตร์ของความคิด หรือ ค่อนข้าง สม่ำเสมอต่อเนื่อง และส่งเสริมวัตถุนิยมเป็นโดเมนของปรากฏการณ์ทางสังคม ลบออกสองหัวหน้าข้อบกพร่องของก่อนหน้านี้ประวัติศาสตร์ทฤษฎี ในสถานที่แรกที่พวกเขาที่ดีที่สุดตรวจสอบเพียงอุดมการณ์แรงจูงใจของกิจกรรมทางประวัติศาสตร์ของมนุษย์โดยปราศจากความเข้าใจวัตถุประสงค์กฎหมายเกี่ยวกับการพัฒนาระบบความสัมพันธ์ทางสังคม . . . . . . . ในสถานที่ที่สอง , ทฤษฎีก่อนหน้านี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงกิจกรรมต่างๆ ของ themasses ของประชากรและวัตถุนิยมประวัติศาสตร์ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับครั้งแรกเพื่อศึกษาความถูกต้องของวิทยาศาสตร์สังคม เงื่อนไขชีวิตของมวลชน และการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขเหล่านี้