All the chemicals were purchased fr

All the chemicals were purchased from Merck, Fluka and
Sigma-Aldrich. The reactions were monitored by thin layer
chromatography (TLC). The products were isolated and identified
by comparing their physical and spectral data with authentic
samples. Infrared (IR) spectra were recorded on FT-IR
JASCO-680, 1H-NMR spectra were obtained on a Bruker
DPX-300 MHz and melting points were determined on a
Barnstead Electrothermal (BI 9300) apparatus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมีที่ซื้อจากเมอร์ค Fluka และซิก-Aldrich ปฏิกิริยาที่ถูกตรวจสอบ โดยชั้นบาง ๆchromatography (TLC) ผลิตภัณฑ์ที่ถูกแยก และระบุโดยการเปรียบเทียบข้อมูลทางกายภาพ และสเปกตรัม ด้วยแท้ตัวอย่าง มีบันทึกสเปกตรัมอินฟราเรด (IR) ฟุต-IRJASCO-680, 1H NMR สเปกตรัมได้รับบนเครื่อง BrukerDPX-300 MHz และจุดหลอมเหลวดำเนินการในการอุปกรณ์ Barnstead Electrothermal (BI 9300)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีทั้งหมดที่ซื้อมาจากเมอร์ค, Fluka และ
Sigma-Aldrich ปฏิกิริยาที่ถูกตรวจสอบโดยชั้นบาง
โค (TLC) ผลิตภัณฑ์ที่ถูกแยกและระบุ
โดยการเปรียบเทียบข้อมูลทางกายภาพและสเปกตรัมของพวกเขากับของแท้
ตัวอย่าง อินฟาเรด (IR) สเปกตรัมที่ถูกบันทึกไว้ใน FT-IR
JASCO-680, สเปกตรัม 1H-NMR ที่ได้รับใน Bruker
DPX-300 MHz และละลายจุดที่ได้รับการพิจารณาใน
Barnstead Electrothermal (BI 9300) อุปกรณ์