The seller must get the goods ready

The seller must get the goods ready for export and load them onto the specified ship. The buyer and seller share the costs and risks when the goods are on board. This term is not used for goods transported in containers by more than one mode of transport (FCA is usually used for this).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายต้องเตรียมสินค้าสำหรับการส่งออก และโหลดไปลงปลายทางที่ระบุ ผู้ซื้อและผู้ขายร่วมทุนและความเสี่ยงเมื่อสินค้าบนเรือ ไม่ใช้คำนี้สำหรับสินค้าที่ขนส่งในภาชนะบรรจุ โดยมากกว่าหนึ่งวิธี (FCA มักใช้สำหรับการนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายจะต้องได้รับสินค้าพร้อมสำหรับการส่งออกและโหลดพวกเขาลงเรือที่ระบุ ผู้ซื้อและผู้ขายส่วนแบ่งค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงเมื่อสินค้าอยู่บนกระดาน คำนี้ไม่ได้ใช้สำหรับการขนส่งสินค้าในภาชนะบรรจุที่มากกว่าหนึ่งโหมดการขนส่ง (FCA มักจะใช้สำหรับการนี​​้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายจะต้องได้รับสินค้าพร้อมส่งออกและโหลดลงในเรือที่ระบุไว้ ผู้ซื้อและผู้ขายหุ้นต้นทุนและความเสี่ยงเมื่อสินค้าบนกระดาน เทอมนี้ไม่ได้ใช้สำหรับสินค้าที่ขนส่งในภาชนะบรรจุ โดยมากกว่าหนึ่งในโหมดของการขนส่ง ( FCA มักจะใช้ในนี้ )