First obvious difference, between p

First obvious difference, between private and public univerties is the physical facilities they offer. The libraries, classrooms, cafeterias, sports centers of private universities are more modern than the ones in public universities. Because of the fees they acquire from the students, private universities have enough sources to provide such facilities which cover the needs of the students. On the other hand, students pay very low fees for the public universities; hence, the public universities don't have such facilities for the students. In addition, the government support for public universities is quite inadequate; they even don't have the source to buy new books or magazines for their libraries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเป็นครั้งแรกระหว่าง univerties เอกชนและประชาชนเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพที่พวกเขาเสนอ ห้องสมุดห้องเรียนโรงอาหารศูนย์กีฬาของมหาวิทยาลัยเอกชนมีความทันสมัย​​มากขึ้นกว่าคนในมหาวิทยาลัยของรัฐ เพราะค่าธรรมเนียมที่พวกเขาได้รับจากนักศึกษามหาวิทยาลัยเอกชนมีแหล่งเพียงพอที่จะให้สิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวซึ่งครอบคลุมความต้องการของนักเรียนบนมืออื่น ๆ ที่นักเรียนชำระค่าใช้จ่ายที่ต่ำมากสำหรับมหาวิทยาลัยของรัฐ; ด้วยเหตุนี้มหาวิทยาลัยของรัฐไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวสำหรับนักศึกษา นอกจากนี้การสนับสนุนของรัฐบาลสำหรับมหาวิทยาลัยของรัฐไม่เพียงพอค่อนข้างพวกเขายังไม่ได้มีแหล่งที่มาเพื่อซื้อหนังสือหรือนิตยสารใหม่สำหรับห้องสมุดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพที่มีแรกชัดเจนต่าง univerties และภาครัฐได้ ห้องสมุด ห้องเรียน cafeterias กีฬา ศูนย์กีฬาของมหาวิทยาลัยเอกชนทันสมัยมากขึ้นกว่าในมหาวิทยาลัย เนื่องจากค่าธรรมเนียมที่พวกเขาได้รับจากนักศึกษา มหาวิทยาลัยเอกชนมีแหล่งที่เพียงพอเพื่อให้อำนวยความสะดวกดังกล่าวซึ่งครอบคลุมความต้องการของนักเรียน ในทางกลับกัน นักเรียนชำระค่าธรรมเนียมต่ำมากสำหรับมหาวิทยาลัยสาธารณะ ดังนั้น มหาวิทยาลัยไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวสำหรับนักเรียน นอกจากนี้ การสนับสนุนรัฐบาลในมหาวิทยาลัยเป็นค่อนข้างไม่เพียงพอ พวกเขายังไม่มีแหล่งซื้อหนังสือใหม่หรือนิตยสารสำหรับไลบรารีของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดเป็นครั้งแรกระหว่าง univerties ส่วนตัวและสาธารณะคือส่วนอำนวยความสะดวกด้าน กายภาพ ที่จัดให้บริการ ศูนย์กีฬาใกล้กับห้องเรียนห้องสมุดของมหาวิทยาลัยเอกชนมีความทันสมัยมากกว่ามากกว่าคนในมหาวิทยาลัยรัฐ เพราะการเสียค่าธรรมเนียมที่พวกเขาได้รับจากนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเอกชนมีแหล่งพอที่จะจัดให้บริการส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆเช่นว่านั้นซึ่งครอบคลุมในทุกความต้องการด้านของนักเรียนอีกด้านหนึ่งที่นักเรียนจ่ายค่าบริการต่ำเป็นอย่างมากสำหรับศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของรัฐจึงศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของรัฐที่ไม่มีส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆเช่นให้นักเรียน นอกจากนี้ยังมีการสนับสนุน ภาค รัฐที่ต้องการให้ศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของรัฐไม่เพียงพอแต่จะไม่มีแหล่งที่มาที่ไปซื้อนิตยสารหรือหนังสือใหม่สำหรับไลบรารีของพวกเขา