Defence Minister Prawit Wongsuwon h

Defence Minister Prawit Wongsuwon has ruled out the possibility of forming a new political party and becoming prime minister. 
"I have never thought about forming a political party; nor do I want to enter politics," Gen Prawit said on Friday at the 1st Infantry Regiment (King's Guard) barracks. 
Gen Prawit, also deputy prime minister, was responding to media reports that the military plans to either establish a new political party or give its backing to a nominee party.
The formation of a military-backed party would pave the way for Gen Prawit to be the next prime minister, the reports said.
However, Gen Prawit denied being the "big brother" of the powerful Burapha Phayak military clique.
"I am not the big brother of Burapha Phayak, as I have been dubbed by the media. This nickname sounds more like something suited to a politician. I am not a politician. In the military, we love and respect one another like brothers," Gen Prawit said.
Gen Prawit yesterday led high-ranking military officers in paying respect to His Majesty the King on his birthday in a ceremony at the 1st Infantry Regiment.
The deputy premier is the most senior member of the elite military Burapha Phayak unit. Prominent colleagues include Prime Minister Prayut Chan-o-cha and Gen Anupong Paojinda, now interior minister

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Wongsuwon ประวิทย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมีปกครองออกเป็นไปได้ของพรรคการเมืองใหม่ขึ้น และเป็น นายกรัฐมนตรี "ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับพรรคการเมือง การขึ้นรูป หรือฉันต้องการป้อนการเมือง ประวิทย์ Gen กล่าวว่า ในวันศุกร์ที่ค่ายทหารกองพันทหารราบ (พระเจ้าหน้าที่) 1 ประวิทย์ gen ยังเป็นรองนายกรัฐมนตรี มีการตอบสนองสื่อรายงานว่า ทหารที่วางแผนจะสร้างพรรคการเมืองใหม่ หรือให้สำรองข้อมูลของรายชื่อบุคคลการก่อตัวของฝ่ายทหารแอ่นจะปูทางสำหรับ Gen ประวิทย์เป็น นายกรัฐมนตรีต่อไป รายงานกล่าวว่าอย่างไรก็ตาม ประวิทย์ Gen ปฏิเสธเป็น "พี่ใหญ่" ของกลุ่มการทหาร Phayak บูรพาที่มีประสิทธิภาพ"ฉันไม่พี่ใหญ่ของบูรพา Phayak ฉันได้รับฉายาว่า โดยสื่อ ชื่อเล่นนี้เสียงเพิ่มเติมเช่นบางเล่มเป็นนักการเมือง ฉันไม่มีนักการเมือง ทหาร เรารัก และเคารพกันเหมือนพี่น้อง ประวิทย์ Gen กล่าวว่าประวิทย์ gen เมื่อวานนำเจ้าหน้าที่ทหารชั้นผู้ใหญ่ในแอ่วสมเด็จพระพระมหากษัตริย์ในวันเกิดของเขาในพิธีที่กองพันทหารราบ 1รองนายกรัฐมนตรีเป็นสมาชิกอาวุโสที่สุดของหน่วยทหาร Phayak บูรพาที่ยอด เพื่อนร่วมงานที่โดดเด่นได้แก่นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำและ Gen หจก.อนุพงศ์ Paojinda กระทรวงมหาดไทยขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมประวิทย์ Wongsuwon มีความเป็นไปได้ของการสร้างพรรคการเมืองใหม่และกลายเป็นนายกรัฐมนตรี 
"ผมไม่เคยคิดเกี่ยวกับการจัดตั้งพรรคการเมืองหรือไม่ผมต้องการที่จะเข้าสู่การเมือง" Gen ประวิทย์กล่าวว่าในวันศุกร์ที่ 1 กรมทหารราบ (รักษาพระองค์) ค่ายทหาร 
Gen ประวิทย์ยังรองนายกรัฐมนตรีได้รับการตอบสนองต่อการรายงานของสื่อที่แผนการทหารทั้งจัดตั้งพรรคการเมืองใหม่หรือให้การสนับสนุนในการบุคคลที่ได้รับการแต่งตั้ง
การก่อตัวของบุคคลที่ได้รับการสนับสนุนทางทหารจะปูทางสำหรับ Gen ประวิทย์ที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีต่อไปรายงานกล่าวว่า
อย่างไรก็ตาม Gen ประวิทย์ปฏิเสธเป็น "พี่ใหญ่" ที่มีประสิทธิภาพบูรพาพยัคฆ์ก๊กทหาร
"ผมไม่ได้เป็นพี่ใหญ่ของบูรพาพยัคฆ์ที่ผมได้รับการขนานนามจากสื่อ. ชื่อเล่นนี้เสียงเหมือนบางสิ่งบางอย่างที่เหมาะสมกับนักการเมือง. ผมไม่ได้เป็นนักการเมือง. ในทหารที่เรารักและเคารพอีกคนหนึ่งเหมือนพี่น้อง "Gen ประวิทย์กล่าวว่า
Gen ประวิทย์เมื่อวานนี้นำระดับสูงเจ้าหน้าที่ทหารในการจ่ายเงินส่วนที่เกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในวันเกิดของเขาในพิธีที่ 1 กรมทหารราบที่
รองนายกรัฐมนตรีเป็นสมาชิกอาวุโสที่สุดของยอดทหารบูรพาพยัคฆ์หน่วย เพื่อนร่วมงานที่โดดเด่นรวมถึงนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาและอนุพงษ์เผ่าจินดา Gen ตอนนี้รัฐมนตรีมหาดไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมประวิทย์ Wongsuwon ได้ตัดสินเรื่องความเป็นไปได้ของการสร้างพรรคใหม่ และเป็นนายกรัฐมนตรี & nbsp ; < / P > < P >
" ผมไม่เคยคิดเกี่ยวกับการสร้างพรรคการเมือง หรืออยากเล่นการเมือง " ประวิทย์กล่าวว่าในวันศุกร์ที่ 1 กรมทหารราบ ( คิงส์ ยาม ) ค่าย & nbsp ; < / P >
< p > ประวิทย์ นอกจากนี้ รองนายกรัฐมนตรีคือการตอบสนองต่อสื่อรายงานว่า กองทัพมีแผนจะให้ตั้งพรรคการเมืองใหม่ หรือให้การสนับสนุนของการเป็นนอมินีพรรค < / p >
< p > การก่อตัวของทหารสนับสนุนพรรคจะปูทางสำหรับประวิทย์เป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไป รายงานกล่าว . < / p >
< r > อย่างไรก็ตาม ประวิทย์ปฏิเสธการเป็น " พี่ใหญ่ " ที่ทรงพลังของบูรพาพยัคฆ์ ทหาร < / p >
กลุ่มคน< P > " ผมไม่ใช่พี่ชายของบูรพาพยัคฆ์ เป็นฉันได้รับการขนานนามจากสื่อ ชื่อเล่นนี้เสียงเหมือนสิ่งที่เหมาะกับการเป็นนักการเมือง ผมไม่ใช่นักการเมือง ในทางทหาร เรารักและนับถือกันเหมือนพี่น้อง " ประวิทย์กล่าว . < / p >
< p > ประวิทย์เมื่อวานนำข้าราชการทหารระดับสูงในการแสดงความเคารพ& nbsp ;แด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในวันเกิดของเขาในพิธี& nbsp ; ที่ 1 กรมทหารราบ < / p >
< p > รองนายกรัฐมนตรี เป็นสมาชิกที่อาวุโสที่สุดของยอดพยัคฆ์บูรพา ทหารหน่วย เพื่อนร่วมงานที่โดดเด่น รวมถึงนายกรัฐมนตรี และ chan-o-cha ประยุทธ์พลเอกอนุพงษ์ Paojinda ตอนนี้& nbsp ; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย