In keeping with her campaign pledge

In keeping with her campaign pledge of national reconciliation, Aquino initiated talks with the MNLF--the largest of the three major factions--in 1986 to resolve the conflict with Muslim separatists. Discussions produced a cease-fire in September, followed by further talks under the auspices of the Organization of the Islamic Conference. In January 1987, the MNLF signed an agreement relinquishing its goal of independence for Muslim regions and accepting the government's offer of autonomy. The Moro Islamic Liberation Front, the next largest faction, refused to accept the accord and initiated a brief offensive that ended in a truce later that month. Talks between the government and the MNLF over the proposed autonomous region continued sporadically throughout 1987 but eventually deadlocked. Following the government's successful diplomatic efforts to block the MNLF's latest bid for Organization of the Islamic Conference membership, the MNLF officially resumed its armed insurrection in February 1988, but little fighting resulted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Aquino เริ่มเจรจากับ MNLF - ใหญ่ที่สุดของฝ่ายหลักสาม - ในปี 1986 เพื่อแก้ไขความขัดแย้งกับ separatists มุสลิมเน้นปรัชญาของเธอแคมเปญของปรองดองแห่งชาติ สนทนาผลิตการหยุดยิงในเดือนกันยายน ตาม ด้วยการเจรจาอุปถัมภ์ขององค์กรการประชุมอิสลาม ในเดือน 1987 มกราคม MNLF การลงนามข้อตกลง relinquishing เป้าหมายเอกราชสำหรับภูมิภาคมุสลิม และยอมรับข้อเสนอของรัฐบาลของอิสระ แนวปลดปล่อยอิสลาม ฝ่ายที่ใหญ่ที่สุดถัดไป ปฏิเสธที่จะยอมรับสอดคล้อง และเริ่มรุกโดยย่อที่สิ้นสุดในการพักรบต่อเดือน การเจรจาระหว่างรัฐบาลและ MNLF ผ่านภูมิภาคปกครองตนเองเสนอต่อ sporadically ตลอด 1987 แต่ deadlocked ในที่สุด ต่อไปนี้ของรัฐบาลประสบความสำเร็จทางการทูตพยายามบล็อกของ MNLF ประมูลล่าสุดสำหรับองค์กรของสมาชิกประชุมอิสลาม MNLF การดำเนินต่อของกบฏติดอาวุธอย่างเป็นทางในเดือน 1988 กุมภาพันธ์ แต่ต่อสู้น้อยผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการรักษาที่มีการจำนำแคมเปญของเธอในการปรองดองแห่งชาติกัวเริ่มต้นพูดคุยกับ MNLF - ที่ใหญ่ที่สุดของสามกลุ่มใหญ่ - ในปี 1986 ที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้งกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนมุสลิม การสนทนาผลิตหยุดยิงในเดือนกันยายนตามด้วยการเจรจาต่อไปภายใต้การอุปถัมภ์ขององค์การการประชุมอิสลาม ในเดือนมกราคมปี 1987 MNLF ลงนามข้อตกลงปล่อยเป้าหมายของการเป็นอิสระสำหรับภูมิภาคมุสลิมและยอมรับข้อเสนอของรัฐบาลในการปกครองตนเอง แนวร่วมปลดปล่อยอิสลามโมโรฝ่ายที่ใหญ่ที่สุดต่อไปปฏิเสธที่จะยอมรับข้อตกลงและริเริ่มที่น่ารังเกียจสั้น ๆ ที่สิ้นสุดในการสู้รบในเดือนต่อมา การเจรจาระหว่างรัฐบาลและ MNLF กว่าเขตปกครองตนเองที่นำเสนออย่างต่อเนื่องเป็นระยะ ๆ ตลอดทั้ง 1987 แต่ถกเถียงในที่สุด ต่อไปนี้ความพยายามทางการทูตของรัฐบาลที่ประสบความสำเร็จที่จะปิดกั้นการเสนอราคาล่าสุด MNLF สำหรับองค์การการประชุมอิสลามสมาชิก MNLF อย่างเป็นทางการกลับกบฏติดอาวุธในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1988 แต่น้อยผลการต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการรักษาด้วยการรณรงค์จำนำของการปรองดองแห่งชาติกัวริเริ่มการเจรจากับชั่วคราว -- ที่ใหญ่ที่สุดของหลักสามฝ่าย . . ใน 1986 เพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งกับแบ่งแยกมุสลิม การอภิปรายที่หยุดยิงในเดือนกันยายน ตามด้วยต่อการเจรจาภายใต้การอุปถัมภ์ขององค์การการประชุมอิสลาม มกราคม 1987การชั่วคราว ลงนามปล่อยเป้าหมายของอิสรภาพสำหรับภูมิภาคมุสลิมและการยอมรับของรัฐบาลให้อิสระ แนวร่วมปลดปล่อยอิสลามโมโร ฝ่ายที่ใหญ่ที่สุดถัดไป ปฏิเสธที่จะยอมรับข้อตกลง และเริ่มสั้น ก้าวร้าว ที่สิ้นสุดในสัญญาสงบศึกต่อมาในเดือนการเจรจาระหว่างรัฐบาลและชั่วคราวขึ้นไปเสนอเขตปกครองตนเองอย่างต่อเนื่องเป็นระยะ ๆ ตลอด แต่ในที่สุด deadlocked 1987 . ต่อไปนี้รัฐบาลประสบความสำเร็จ ความพยายามทางการทูตเพื่อป้องกันชั่วคราว ล่าสุดของการประมูลของสมาชิกองค์การการประชุมอิสลาม , ชั่วคราวอย่างเป็นทางการต่อของมันติดอาวุธใน 1988 , แต่น้อยต่อสู้ก่อให้เกิด .