Other side effects include haemodyn

Other side effects include haemodynamic changes
such as rises in blood pressure, decreased cardiac output,
decreased heart rate and electrocardiogram (ECG)
changes including bradycardias, prolonged PR, QT
and QRS intervals. Arrhythmias tend to occur at temperatures
below 30°C. Electrolyte abnormalities such
as hypokalaemia, hypocalcaemia and hypomagnesaemia
may be seen in association with a cold diuresis
causing hypovolaemia. Hypernatraemia, hyperkalaemia
and hyperglycaemia with insulin resistance may
also occur. Insulin may be required to control hyperglycaemia,
as it has been associated with poor outcomes
in critically ill and brain injured patients (van den
Berghe et al, 2001; Jeremitsky et al, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลข้างเคียงอื่น ๆ รวม haemodynamic การเปลี่ยนแปลงเช่นเพิ่มขึ้นความดันโลหิต ลดลงผลผลิตของหัวใจอัตราการเต้นหัวใจลดลงและแน่น (ECG)การเปลี่ยนแปลงรวมทั้ง bradycardias ประชาสัมพันธ์เป็นเวลานาน QTและช่วง QRS ภาวะที่มีแนวโน้มที่จะ เกิดขึ้นที่อุณหภูมิต่ำกว่า 30 องศาเซลเซียส อิเล็กโทรไลต์ความผิดปกติดังกล่าวhypokalaemia, hypocalcaemia และตะคริวอาจเห็นในสมาคมกับ diuresis นี้เป็นเย็นทำให้เกิด hypovolaemia Hypernatraemia, hyperkalaemiaและอาจ hyperglycaemia ดื้อต่ออินซูลินเกิดขึ้น อินซูลินอาจจะต้องควบคุม hyperglycaemiaตามที่ได้รับเกี่ยวข้องกับผลที่ไม่ดีในป่วย และบาดเจ็บสมองผู้ป่วย (van denBerghe et al, 2001 Jeremitsky et al, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลข้างเคียงอื่น ๆ ได้แก่ การเปลี่ยนแปลง haemodynamic
เช่นเพิ่มขึ้นความดันเลือดลดลงการส่งออกการเต้นของหัวใจ
ลดลงอัตราการเต้นหัวใจและคลื่นไฟฟ้า (ECG)
การเปลี่ยนแปลงรวมถึงการเกิด bradycardia, PR เวลานาน QT
และช่วง QRS ภาวะมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นที่อุณหภูมิ
ต่ำกว่า 30 องศาเซลเซียส ความผิดปกติของอิเล็กโทรไลดังกล่าว
เป็น hypokalaemia, แคลเซี่ยมในเลือดต่ำและ hypomagnesaemia
อาจจะเห็นในการเชื่อมโยงกับ diuresis เย็น
ของเหลวในร่างกายพร่องก่อให้เกิด Hypernatraemia, hyperkalaemia
และ hyperglycaemia มีความต้านทานต่ออินซูลินอาจ
เกิดขึ้น อินซูลินอาจจำเป็นต้องใช้ในการควบคุมการ hyperglycaemia,
ตามที่ได้รับการเชื่อมโยงกับผลที่ไม่ดี
ในผู้ป่วยที่ป่วยหนักและสมองได้รับบาดเจ็บ (van den
Berghe et al, 2001; Jeremitsky et al, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลข้างเคียงอื่น ๆได้แก่ การเปลี่ยนแปลง haemodynamicเช่นการเพิ่มขึ้นในความดันโลหิตลดลง หัวใจออกลดอัตราการเต้นของหัวใจและการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ ( ECG )การเปลี่ยนแปลงรวมทั้ง bradycardias นาน QT , ประชาสัมพันธ์QRS และช่วงเวลา วิธีมักจะเกิดขึ้นที่อุณหภูมิต่ำกว่า 30 องศา เกลือแร่ผิดปกติ เช่นเป็น hypokalaemia hypocalcaemia hypomagnesaemia , และอาจจะเห็นได้ในความสัมพันธ์กับโบ้เย็นก่อให้เกิดไฮโปโวลา เมีย . นักร้องเดี่ยวเสียศูนย์ ,hyperglycaemia กับความต้านทานต่ออินซูลินอาจและก็เกิดขึ้น อาจจะต้องควบคุม hyperglycaemia อินซูลิน ,มันมีความเกี่ยวข้องกับผลที่ไม่ดีในผู้ป่วยวิกฤตและผู้ป่วยบาดเจ็บสมอง ( แวนเดนberghe et al , 2001 ; jeremitsky et al , 2005 )