The next morning, Merida teaches El

The next morning, Merida teaches Elinor how to catch fish from the river, and the two begin to reconcile. However, for a brief period Elinor starts to act like a wild bear, nearly mauling Merida. They are led by more wisps to the ruins of an old castle. In the throne room, Merida finds a damaged stone engraving, depicting three brothers; the fourth brother had been cut off from the other three, just like how Merida had cut her mother off from the tapestry. Merida realizes that the curse had happened before, and that the man was transformed into the raging bear Mor'du, and Elinor will lose all traces of her humanity just the same if they did not break the spell in time. Just then, she is attacked by the demon bear and barely escapes. They travel back to the castle to sew the family tapestry back together. They find Fergus and the lords on the verge of war because of Merida's actions. Merida brings the four factions back together and declares that one should choose who he marry according to his heart. Her suitors agree, stating that their arranged marriage was their fathers' idea. Thus, the clan leader agree that their sons must win Merida's heart before winning her hand. Fergus briefly returns to his bedroom to find Elinor and when he finds Elinor's ripped clothes and smashed bed, mistaking his wife for dead. He bursts into the tapestry room, where he finds Merida and Elinor the bear. Elinor, once again reverting to a true bear, attacks Fergus, and after regaining her human mind and realizing she has harmed both Merida and Fergus, Elinor flees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้าวันถัดไป เดนท์เมริ Elinor สอนวิธีการจับปลาจากแม่น้ำ และทั้งสองเริ่มต้นการกระทบยอด อย่างไรก็ตาม สำหรับช่วงสั้นๆ Elinor เริ่มทำหน้าที่เสมือนหมีป่า เกือบ mauling เดนท์เมริการ พวกเขาจะนำ โดย wisps เพิ่มเติมกับซากปรักหักพังของปราสาทเก่า ในห้องบัลลังก์ เดนท์เมริพบเสียหินแกะสลัก แสดงสามพี่น้อง พี่สี่ก็ถูกตัดออกจากอื่น ๆ ที่สาม เหมือนว่าเดนท์เมริมีตัดแม่ของเธอจากการพรมแขวนผนัง เดนท์เมริตระหนักว่า แช่งเกิดก่อน และคนถูกแปลงเป็นหมีโกรธ Mor'du และ Elinor จะสูญเสียร่องรอยทั้งหมดของมนุษยชาติของเธอเพียงเดียวถ้าพวกเขาไม่ได้แบ่งการสะกดในเวลา เพียงแล้ว เธอถูกโจมตี โดยหมีปีศาจ และแทบไม่หนี พวกเขาเดินทางกลับไปยังปราสาทเย็บพรมแขวนผนังครอบครัวกลับกัน พวกเขาพบ Fergus และลอร์ดที่เจียนสงครามเนื่องจากการกระทำของเดนท์เมริ เดนท์เมรินำฝ่ายสี่กลับเข้าด้วยกัน และประกาศนั้นควรเลือกที่เขาแต่งงานตามใจเขา Suitors เธอตกลง ระบุว่า การแต่งงานที่จัดคือ ความคิดของบรรพบุรุษของพวกเขา ดังนั้น ผู้นำตระกูลยอมรับว่า บุตรของตนต้องชนะใจของเดนท์เมริก่อนชนะมือของเธอ Fergus สั้น ๆ กลับไปห้องนอนของเขาหา Elinor เมื่อเขาพบของ Elinor คัดลอกเสื้อผ้า และซึ่งได้ถูกทุบเตียง mistaking ภรรยาของเขาให้ตาย เขาระเบิดเข้าไปในห้องพัก พรมแขวนผนังที่เขาพบเดนท์เมริและ Elinor หมี Fergus โจมตี Elinor เปลี่ยนกลับเป็นหมีจริง อีกครั้ง และหลังจากกลับคืนใจมนุษย์ของเธอ และเธอมีอันตรายเดนท์เมริและ Fergus ตระหนักถึง Elinor หลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าวันรุ่งขึ้นเอลินอเมริดาสอนวิธีการจับปลาจากแม่น้ำและทั้งสองเริ่มต้นที่จะคืนดี แต่สำหรับช่วงเวลาสั้น ๆ เอลินอเริ่มที่จะทำหน้าที่เหมือนหมีป่าเกือบชกมวย Merida พวกเขาจะนำโดยปอยมากขึ้นในซากปรักหักพังของปราสาทเก่าแก่ ในห้องบัลลังก์, Merida พบแกะสลักหินเสียหายภาพวาดพี่ชายสามคน; พี่ชายสี่ได้ถูกตัดออกไปจากคนอื่นอีกสามเช่นเดียวกับวิธี Merida ได้ตัดแม่ของเธอออกจากพรม Merida ตระหนักว่าคำสาปแช่งที่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและว่าผู้ชายคนนั้นก็กลายเป็นหมีโกรธ Mor'du และเอลินอจะสูญเสียร่องรอยของความเป็นมนุษย์ของเธอเพียงแค่เดียวกันถ้าพวกเขาไม่ได้ทำลายการสะกดในเวลา ทันใดนั้นเธอถูกโจมตีโดยหมีปีศาจและแทบจะไม่หนี พวกเขาเดินทางกลับไปยังปราสาทการเย็บผ้าม่านครอบครัวกลับมารวมกัน พวกเขาพบว่าเฟอร์กัสและขุนนางบนปากเหวของสงครามเพราะการกระทำของเมริดา Merida นำสี่ฝ่ายกลับมารวมกันและประกาศว่าควรเลือกผู้ที่เขาแต่งงานตามหัวใจของเขา คู่ครองของเธอตกลงที่ระบุว่าการแต่งงานของพวกเขาเป็นความคิดของบรรพบุรุษของพวกเขา ดังนั้นผู้นำตระกูลยอมรับว่าลูกชายของเขาต้องชนะหัวใจของ Merida ก่อนชนะมือของเธอ เฟอร์สั้น ๆ กลับไปที่ห้องนอนของเขาที่จะหาเอลินอและเมื่อเขาพบว่าเอลินอฉีกเสื้อผ้าและเตียงทุบผิดภรรยาของเขาตาย เขาก็โผล่พรวดเข้ามาในห้องพรมที่เขาพบว่าเมริดาและเอลินอหมี เอลินออีกครั้งหนึ่งกลับไปหมีจริงโจมตีเฟอร์กัสและหลังจากฟื้นจิตใจมนุษย์ของเธอและเธอได้ตระหนักถึงอันตรายทั้งเมริดาและเฟอร์กัส, เอลินอหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้าวันรุ่งขึ้น เมริดา - สอนวิธีการจับปลาจากแม่น้ำและทั้งสองเริ่มที่จะคืนดี อย่างไรก็ตาม สำหรับรอบระยะเวลาสั้น ๆไปเริ่มทำตัวเป็นหมีป่าเกือบขย้ำ Merida . พวกเขาถูกนำโดยปอยกับซากปรักหักพังของปราสาทเก่า ในห้องบัลลังก์ เมริด้า พบเสียหายหินแกะสลัก , ภาพวาดสามพี่น้อง ; พี่สี่ได้ถูกตัดออกไปจากสามอื่น ๆเหมือนกับว่า เมริดา ตัด แม่ของเธอออกจากที่หายไป เมริดารู้ว่าคำสาปเกิดขึ้นก่อน และชายคนนั้นก็กลายเป็นหมี mor'du เร่าร้อน และ เอลินอร์ จะสูญเสียร่องรอยทั้งหมดของความเป็นมนุษย์ของเธอก็เหมือนกันถ้าพวกเขาไม่ได้ทำลายมนต์สะกดในเวลา หลังจากนั้น เธอก็ถูกโจมตีโดยปีศาจหมี และแทบจะไม่หนีพวกเขาเดินทางกลับไปที่ปราสาทเพื่อเย็บผ้าครอบครัวกลับมาอยู่ด้วยกัน พวกเขาพบเฟอร์กัสและขุนนางหมิ่นของสงคราม เพราะการกระทำของ เมริดา ค่ะ เมริดา พาสี่ฝ่ายกลับกัน และประกาศว่าควรจะเลือกใครเขาแต่งงานตามหัวใจของเขา มาจีบเธอด้วย โดยระบุว่า ตนแต่งงานเป็นบรรพบุรุษของตนคิด ดังนั้นหัวหน้าเผ่ายอมรับว่าลูกชายต้องชนะใจ เมริดา ก่อนที่จะชนะมือ เฟอร์กัส สั้น ๆกลับไปที่ห้องนอนของเขาเพื่อหา เอลินอร์ และเมื่อเขาพบ เอลินอร์ ก็ฉีกเสื้อผ้าและทุบเตียง ผิดกับภรรยาของเขาตาย ก็เปลี่ยนเป็นห้องพรม ซึ่งเขาพบว่า เมริดา และ เอลินอร์ หมี ไปอีกครั้ง ย้อนไปจริงทนการโจมตีของเฟอร์กัสและหลังจากฟื้นจิตใจมนุษย์และรู้ตัวได้ทำร้ายทั้งเธอและดาเฟอร์กัส ไปหนี