Bangkok sure does like its shopping

Bangkok sure does like its shopping malls to be gigantic! Located half way between Suvarnabhumi International Airport and the centre of Bangkok, Mega Bangna is the latest mammoth to hit town. This 35,000 square metres low rise shopping mall is mainly known as the home of IKEA, attracting a huge crowd of 'Do It Yourself' home decorators. It's a bit far out of town but the access has been well planned and for those who don't have a car, a shuttle connecting Udomsak BTS station and the mall is available. This is not a high end shopping mall for tourists but a very convenient escape for loacls and residents during the weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพแน่ชอบของห้างสรรพสินค้าให้ยักษ์ ตั้งอยู่ครึ่งทางระหว่างสนามบินสุวรรณภูมิและศูนย์กลางของกรุงเทพมหานคร เมกาบางนาเป็นแมมมอล่าสุดตีเมือง นี้ตารางเมตร 35000 ขึ้นห้างเป็นส่วนใหญ่เรียกว่าบ้านของ IKEA ดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ของ decorators บ้าน 'ทำมันเอง' มันเป็นบิตไกลจากเมือง แต่แผนการเข้าถึงดี และจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ที่ไม่มีรถ รถที่เชื่อมต่อสถานีรถไฟฟ้าอุดมศักดิ์และเดอะมอลล์ ไม่ห้างสูงสุดสำหรับนักท่องเที่ยวแต่หนีมาก loacls และผู้อยู่อาศัยในช่วงวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯไม​​่แน่ใจเหมือนห้างสรรพสินค้าที่จะเป็นยักษ์! ตั้งอยู่ครึ่งทางระหว่างสนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิและใจกลางกรุงเทพฯบางนาเมกะเป็นแมมมอ ธ ล่าสุดเพื่อตีเมือง นี้ 35,000 ตารางเมตรเพิ่มขึ้นต่ำห้างสรรพสินค้าที่เป็นที่รู้จักกันส่วนใหญ่เป็นบ้านของ IKEA ดึงดูดฝูงชนกลุ่มใหญ่ของ 'Do It Yourself' ตกแต่งบ้าน เป็นบิตไกลออกไปจากเมือง แต่การเข้าถึงที่ได้รับการวางแผนที่ดีและสำหรับผู้ที่ไม่ได้มีรถรับส่งที่สถานีเชื่อมต่อรถไฟฟ้าบีทีเออุดมศักดิ์และห้างสรรพสินค้าที่มีอยู่ นี้ไม่ได้เป็นห้างสรรพสินค้าระดับไฮเอนด์สำหรับนักท่องเที่ยว แต่การหลบหนีที่สะดวกมากสำหรับ loacls และผู้อยู่อาศัยในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพก็เหมือนห้างสรรพสินค้า ตนเองเป็นยักษ์ ! ตั้งอยู่ครึ่งทางระหว่าง สนามบินสุวรรณภูมิ และศูนย์กลางของกรุงเทพฯ เมกะบางนา คือ แมมมอท ล่าสุดไปตีเมือง นี้ 35 , 000 ตารางเมตรต่ำขึ้นห้างสรรพสินค้าเป็นที่รู้จักกันส่วนใหญ่เป็นหน้าแรกของ IKEA , ดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ของ ' ทำเอง ' บ้านตกแต่งมันค่อนข้างไกลจากตัวเมือง แต่เข้าถึงได้ถูกวางแผนไว้อย่างดี และสำหรับผู้ที่ไม่มีรถ รับ - ส่ง สถานี BTS เชื่อมต่ออุดมศักดิ์และห้างสรรพสินค้าสามารถใช้ได้ นี้ไม่ได้เป็นปลายสูงห้างสรรพสินค้าสำหรับนักท่องเที่ยว แต่สะดวกมากสำหรับ loacls หนีและอาศัยอยู่ในช่วงสุดสัปดาห์ .