The new regulation on LRIT is inclu

The new regulation on LRIT is included in SOLAS chapter V on Safety of Navigation, through which LRIT will be introduced as a mandatory requirement for the following ships on international voyages: passenger ships, including high-speed craft; cargo ships, including high-speed craft, of 300 gross tonnage and upwards; and mobile offshore drilling units.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบียบใหม่ใน LRIT อยู่ใน SOLAS บท V ปลอดภัยของนำทาง ที่ LRIT ที่จะถูกนำเป็นข้อกำหนดบังคับเรือดังต่อไปนี้บนวอเยจส์นานาชาติ: ผู้โดยสารเรือ รวมถึงยานความเร็วสูง เรือขนส่งสินค้า รวมถึงยานความเร็วสูง tonnage รวม 300 และ ขึ้น และบริเวณชายฝั่งมือถือเจาะหน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎระเบียบใหม่ใน LRIT จะรวมอยู่ใน SOLAS บท V บนความปลอดภัยการเดินเรือผ่านที่ LRIT จะได้รับการแนะนำว่าเป็นข้อกำหนดที่บังคับสำหรับเรือต่อไปในการเดินทางระหว่างประเทศ ได้แก่ เรือโดยสารเรือความเร็วสูง เรือบรรทุกสินค้ารวมทั้งงานฝีมือความเร็วสูง 300 ตันกรอสขึ้นไป; และโทรศัพท์มือถือหน่วยขุดเจาะนอกชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียบใหม่ใน lrit SOLAS บทที่ 3 อยู่ในความปลอดภัยในการเดินเรือ ซึ่ง lrit คนใดต้องการบังคับให้ต่อไปนี้บนเรือการเดินทางระหว่างประเทศ : เรือโดยสาร รวมทั้งยานความเร็วสูง เรือบรรทุกสินค้า รวมทั้งยานความเร็วสูง 300 ละลานตาละลานใจขึ้นไป ; และโทรศัพท์มือถือในต่างประเทศ เจาะหลัง