What is needed is a set of policies

What is needed is a set of policies that value natural flows and support their
restoration. To get there, we first need to encourage what I call “environmental
hydrology,” the science of the movement of water and its role in ecological
processes. To my mind, this is no different than how “environmental chemistry”
emerged in the late 1970s – when scientists began to focus on how chemicals
behave in ecological systems and think differently about chemistry as a result.
When hydrologists routinely think of water budgets in biologically relevant
time frames – hours, days, weeks and months – in addition to typical annual
water budgets, environmental hydrology will have arrived.
Environmental hydrology will need to guide how we use land and water.
The removal of dams that no longer have a useful purpose is one tangible step.
The re-operation of hydroelectric facilities is another. Freeing waterways to use
their floodplains is another flow restoration strategy. Agricultural areas can be
tapped to increase the ability of their lands to recharge aquifers and slow the
runoff of rain and snowmelt to surface waters. New residential and commercial
construction needs to be encouraged, and perhaps required, to improve
existing flow regimes.
Perhaps most importantly, the world will hold us to our own standards of
water use. The Great Lakes hold nearly one fifth of the world’s supply of fresh
water. As this becomes a scarce commodity throughout the world, increased
pressure will be brought upon the basin to meet human needs, or market
demand. International trade rules allow the governments of Canada and the
U.S. to stop the sale of water only if it is done to conserve exhaustible natural
resources and if the same rules apply to both domestic and international
consumption. As it stands, water in the Great Lakes is presently free for the
asking. If we are not able to export environmentally sensitive ways of using
water and protecting supplies, we may be forced to export the water itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่จำเป็นคือ ชุดนโยบายที่ค่ากระแสธรรมชาติและสนับสนุนการคืนค่า เดิน ก่อนอื่นเราต้องส่งเสริมให้สิ่งที่ฉันเรียก "สิ่งแวดล้อมอุทกวิทยา วิทยาศาสตร์ของการเคลื่อนไหวของน้ำและบทบาทของมันในระบบนิเวศกระบวนการทาง การคิด นี้จะไม่แตกต่างจากวิธี "เคมีสิ่งแวดล้อม"เกิดในปลายทศวรรษที่ 1970 – เมื่อนักวิทยาศาสตร์เริ่มให้ความสำคัญกับวิธีเคมีในระบบนิเวศน์ และคิดแตกต่างเกี่ยวกับเคมีดังนั้นเมื่อ hydrologists เป็นประจำคิดว่า งบประมาณน้ำในชิ้นที่เกี่ยวข้องเวลาเฟรมชั่วโมง วัน สัปดาห์และเดือนนอกประจำปีทั่วไปงบประมาณน้ำ สิ่งแวดล้อมอุทกวิทยาจะมาถึงสิ่งแวดล้อมอุทกวิทยาจะต้องแนะนำวิธีที่เราใช้น้ำและที่ดินเอาเขื่อนที่ไม่มีวัตถุประสงค์มีประโยชน์เป็นขั้นตอนหนึ่งที่จับต้องได้การดำเนินงานใหม่ของ hydroelectric เป็นอีก การบ้านที่เพิ่มพื้นที่ใช้floodplains ของกลยุทธ์ฟื้นฟูขั้นตอนอื่นได้ พื้นที่เกษตรได้เคาะเพื่อเพิ่มความสามารถของดินแดนของพวกเขาชาร์จ aquifers และชะลอการการไหลบ่าของฝนและ snowmelt กับผิวน้ำ สร้างที่อยู่อาศัย และเชิงพาณิชย์ก่อสร้างต้องถูกใจ และบางทีจำ เป็น การปรับปรุงปกครองระบอบกระแสอยู่ทีสำคัญที่สุด โลกจะค้างเราเพื่อมาตรฐานของเราเองน้ำใช้ เกรตเลกส์กดค้างไว้เกือบหนึ่งในห้าของโลกของสดน้ำ เพิ่มเป็นกลายเป็นโภคภัณฑ์ที่หายากทั่วโลกpressure will be brought upon the basin to meet human needs, or marketdemand. International trade rules allow the governments of Canada and theU.S. to stop the sale of water only if it is done to conserve exhaustible naturalresources and if the same rules apply to both domestic and internationalconsumption. As it stands, water in the Great Lakes is presently free for theasking. If we are not able to export environmentally sensitive ways of usingwater and protecting supplies, we may be forced to export the water itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ต้องการคือชุดของนโยบายที่มีค่ากระแสธรรมชาติและการสนับสนุนของพวกเขาการฟื้นฟู
เพื่อให้ได้มีก่อนอื่นเราต้องส่งเสริมให้สิ่งที่ผมเรียก
"สิ่งแวดล้อมอุทกวิทยา" วิทยาศาสตร์ของการเคลื่อนไหวของน้ำและบทบาทในระบบนิเวศกระบวนการ
ในใจของฉันนี้ไม่แตกต่างจากวิธีการ "เคมีสิ่งแวดล้อม"
โผล่ออกมาในช่วงปลายปี 1970 -
เมื่อนักวิทยาศาสตร์เริ่มที่จะมุ่งเน้นไปที่วิธีการที่สารเคมีที่ทำงานในระบบนิเวศและการคิดแตกต่างกันเกี่ยวกับสารเคมีที่เป็นผล.
เมื่อ hydrologists ประจำคิดของงบประมาณน้ำชีวภาพ
ที่เกี่ยวข้องกรอบเวลา- ชั่วโมงวันสัปดาห์และเดือน -
นอกเหนือไปจากทั่วไปประจำปีงบประมาณน้ำอุทกวิทยาสิ่งแวดล้อมจะได้มาถึง.
อุทกวิทยาสิ่งแวดล้อมจะต้องให้คำแนะนำวิธีการที่เราใช้ที่ดินและน้ำ.
การกำจัดของเขื่อนที่ไม่ได้มีจุดประสงค์ที่มีประโยชน์ เป็นหนึ่งในขั้นตอนที่มีตัวตน.
คนใหม่ดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกไฟฟ้าพลังน้ำเป็นอีกหนึ่ง พ้นน้ำที่จะใช้ที่ราบน้ำท่วมถึงของพวกเขาเป็นกลยุทธ์การฟื้นฟูการไหลอีก
พื้นที่การเกษตรสามารถเคาะเพื่อเพิ่มความสามารถของพวกเขาไปยังดินแดนที่ชาร์จชั้นหินอุ้มน้ำและชะลอการไหลบ่าของฝนและรังสรรค์ให้ผิวน้ำ ใหม่อาศัยและเชิงพาณิชย์การก่อสร้างความต้องการที่จะได้รับการสนับสนุนและอาจจำเป็นต้องมีการปรับปรุงระบอบการไหลที่มีอยู่. บางทีสิ่งสำคัญที่สุดโลกจะถือเราให้ได้มาตรฐานของเราเองของการใช้น้ำ ที่ Great Lakes ถือเกือบหนึ่งในห้าของอุปทานของโลกของสดน้ำ เช่นนี้จะกลายเป็นสินค้าที่หายากทั่วโลกที่เพิ่มขึ้นความดันจะนำมาเหนืออ่างที่จะตอบสนองความต้องการของมนุษย์หรือตลาดความต้องการ กฎการค้าระหว่างประเทศช่วยให้รัฐบาลของประเทศแคนาดาและในสหรัฐอเมริกา ที่จะหยุดการขายน้ำเฉพาะในกรณีที่มีการกระทำเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติที่หลบหนีทรัพยากรและถ้าใช้กฎเดียวกันทั้งในและต่างประเทศการบริโภค ขณะที่มันยืนน้ำในทะเลสาบเป็นปัจจุบันฟรีสำหรับถาม ถ้าเราไม่สามารถที่จะส่งออกวิธีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของการใช้น้ำและการปกป้องอุปกรณ์ที่เราอาจถูกบังคับให้ตัวเองส่งออกน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่จำเป็นคือ ชุดของนโยบายที่ไหลตามธรรมชาติ และสนับสนุนการฟื้นฟูของค่า

ไปที่นั่น เราต้องให้สิ่งที่ผมเรียก " อุทกวิทยาสิ่งแวดล้อม
" ศาสตร์แห่งการเคลื่อนไหวของน้ำและบทบาทในกระบวนการทางนิเวศวิทยา

ในใจของฉัน , นี้ไม่แตกต่างจากวิธี " สิ่งแวดล้อมเคมี " เกิดขึ้นในปลายยุค 1970 –
เมื่อนักวิทยาศาสตร์เริ่มที่จะเน้นวิธีการที่สารเคมี
ประพฤติในระบบนิเวศและคิดแตกต่างกันเกี่ยวกับเคมีผล .
เมื่อ hydrologists ตรวจคิดว่างบประมาณในน้ำชีวภาพที่เกี่ยวข้อง
กรอบเวลา ( ชั่วโมง , วัน , สัปดาห์และเดือน – นอกเหนือไปจากงบประมาณประจำปี โดยทั่วไปน้ำ
, อุทกวิทยาสิ่งแวดล้อมจะมาถึง .
อุทกวิทยาสิ่งแวดล้อมจะต้องแนะนำการใช้ที่ดินและน้ำ .
การกำจัดของเขื่อน ที่ไม่มีวัตถุประสงค์ที่เป็นประโยชน์เป็นรูปธรรมขั้นตอน .
Re ดำเนินงานเครื่องพลังน้ำเป็นอีก พ้นน้ำเพื่อใช้เป็นอีกหนึ่งกลยุทธ์การฟื้นฟู
Gardner ของพวกเขาไหล พื้นที่เกษตรกรรมสามารถ
เคาะเพื่อเพิ่มความสามารถของที่ดินของพวกเขาเพื่อเติมชั้นช้า
น้ำท่า ของฝน และน้ำจากหิมะที่ละลายในน้ำผิวดินใหม่ที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์
การก่อสร้างต้องได้รับการสนับสนุน และอาจจะต้องปรับปรุง

บางทีไหล regimes ที่มีอยู่ ที่สำคัญที่สุด โลกจะถือเรามาตรฐานของเราเอง
ใช้น้ำ ทะเลสาบค้างไว้เกือบหนึ่งในห้าของอุปทานของโลกของน้ำ

นี้จะกลายเป็นสินค้าหายากทั่วโลก เพิ่มขึ้น
ความดันจะถูกนำบนอ่าง เพื่อตอบสนองความต้องการของมนุษย์ หรือตลาด
ความต้องการ กฎการค้าระหว่างประเทศอนุญาตให้รัฐบาลของแคนาดาและ
สหรัฐที่จะหยุดการขายน้ำ แต่ถ้าทำเพื่ออนุรักษ์ธรรมชาติและทรัพยากร exhaustible
ถ้าใช้กฎเดียวกันทั้งในประเทศและระหว่างประเทศการ

ก็อย่างที่เห็น น้ำในทะเลสาบเป็นปัจจุบันฟรีสำหรับ
ถามถ้าเราไม่สามารถที่จะส่งออกทางอ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อมของการใช้
น้ำและการปกป้องอุปกรณ์ เราอาจจะบังคับให้ส่งออกน้ำนั่นเอง