Despite the persistent logistics ga

Despite the persistent logistics gap, income
alone cannot explain why performance varies
widely among countries in certain income
groups—particularly in the low- and middleincome
groups. As shown in previous editions,
high-income countries are heavily concentrated
in the top LPI quintile, but other
income groups are more dispersed. More
important, upper middle-income and lower
middle-income countries range from the bottom
LPI quintile to the top. Even low-income
countries range across all but the top quintile
(figure 1.5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีช่องว่างแบบโลจิสติกส์ รายได้คนเดียวไม่สามารถอธิบายว่า ทำไมประสิทธิภาพแตกต่างกันไปกันอย่างแพร่หลายในหมู่ประเทศในบางรายได้กลุ่ม — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่ำและ middleincomeกลุ่ม เหมือนในรุ่นก่อนหน้าประเทศร่ำรวยจะเข้มข้นมากใน quintile LPI บน อื่น ๆมากขึ้นมีกระจายกลุ่มรายได้ เพิ่มเติมสำคัญ บนล่าง และคอร์รัปชั่นช่วงประเทศคอร์รัปชั่นจากด้านล่างQuintile LPI ด้านบน แม้แนซ์ช่วงประเทศทั้งหมดแต่ใน quintile สูงสุด(รูป 1.5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีช่องว่างถาวรจิสติกส์มีรายได้เพียงอย่างเดียวไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมผลการดำเนินงานแตกต่างกันไปอย่างกว้างขวางในหมู่ประเทศในรายได้บางกลุ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่ำและชั้นกลางกลุ่ม ดังแสดงในรุ่นก่อนหน้านี้ประเทศที่มีรายได้สูงมีความเข้มข้นอย่างมากในquintile LPI ชั้นนำอื่น ๆ แต่กลุ่มรายได้จะกระจายมากขึ้น อื่น ๆที่สำคัญรายได้ระดับกลางบนและล่างประเทศรายได้ปานกลางในช่วงจากด้านล่างquintile LPI ไปด้านบน แม้จะมีรายได้ต่ำประเทศในทุกช่วง แต่ quintile ด้านบน (รูป 1.5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีช่องว่างโลจิสติกส์แบบถาวร รายได้เพียงอย่างเดียว ไม่สามารถอธิบายว่าทำไมการทำงานแตกต่างกัน

อย่างกว้างขวางในหมู่ประเทศในกลุ่มรายได้แน่นอน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่ำ - และกลุ่ม middleincome

ตามที่แสดงในรุ่นก่อนหน้าที่มีรายได้สูงประเทศอย่างหนัก

เข้มข้นใน quintile LPI ด้านบน แต่กลุ่มรายได้อื่น
จะกระจัดกระจายไป
ที่สำคัญมากขึ้น , รายได้บนและล่าง
ประเทศที่มีรายได้ปานกลางช่วงจาก quintile LPI ล่าง
ไปด้านบน แม้แต่น้อย

ช่วงข้ามประเทศทั้งหมด แต่ quintile ด้านบน ( รูปที่ 1 )