.3 all of these starting, charging and energy storing devices shall be
located in the emergency generator space; these devices are not
to be used for any purpose other than the operation of the
emergency generating set. This does not preclude the supply to
the air receiver of the emergency generating set from the main
or auxiliary compressed air system through the non-return valve
fitted in the emergency generator space.