Dear Kh.Somsong,Regarding the docum

Dear Kh.Somsong,

Regarding the document which sent to us for Document Package. Please kindly proceed to prepare complete document packages to hand over job that you finished Lighting and Grounding installation. Each document packages have to be included contents as list below By the way, you can find attachment for your information.

1. Document List
2. Organization Chart
3. JSA (Safety Approved)
4. As Built Drawing
5. Material for Approve
6. Test report
7. Picture final progress

If you have any question, Please do not hesitate to contact me.

Best Regards
Arkhom Chaisiriniran
Electrical Engineer
E-mail : [e-mail]
Mobile. + 038-97-7372 Ext. 7372
Mobile. + 66 84 1684445

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Kh.Somsong,

Regarding เอกสารที่ส่งให้เราสำหรับแพคเกจเอกสาร โปรดกรุณาดำเนินจัดเตรียมให้การแพคเกจมืองานว่า คุณเสร็จสิ้นแสงสว่าง และติดตั้งของกฟผ เอกสารแต่ละแพคเกจต้อง รวมเนื้อหาเป็นรายการด้านล่างตามแบบ คุณสามารถค้นหาสิ่งที่แนบสำหรับข้อมูลของคุณได้

1 เอกสารรายการ
2 แผนผังองค์กร
3 JSA (ปลอดภัยอนุมัติ)
4 เป็นการวาดสร้าง
5 วัสดุสำหรับอนุมัติ
6 รายงานทดสอบ
7 ภาพความคืบหน้าสุดท้าย

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ me.

นับถือ
Chaisiriniran อาคม
วิศวกรไฟฟ้า
อีเมล: [e-mail]
มือถือ 038-97-7372 7372 ต่อ
มือถือ 66 84 1684445

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kh.Somsong, เกี่ยวกับเอกสารที่ส่งให้เราสำหรับแพคเกจเอกสาร กรุณาดำเนินการเพื่อเตรียมความพร้อมแพคเกจเอกสารที่สมบูรณ์ในการส่งมอบงานที่คุณเสร็จสิ้นการส่องสว่างของไฟและติดตั้งสายดิน แพคเกจแต่ละเอกสารได้ที่จะรวมเนื้อหาเป็นรายการดังต่อไปนี้โดยวิธีการที่คุณสามารถหาสิ่งที่แนบมาสำหรับข้อมูลของคุณ1 เอกสารรายชื่อ2 องค์การแผนภูมิ3 หยุด (ความปลอดภัยได้รับการอนุมัติ) 4 ในฐานะที่เป็นตัววาด5 วัสดุสำหรับอนุมัติ6 รายงานผลการทดสอบ7 ภาพความคืบหน้าสุดท้ายหากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันนับถืออาคม Chaisiriniran วิศวกรไฟฟ้าE-mail: [e-mail] มือถือ + 038-97-7372 ต่อ 7372 โทรศัพท์มือถือ + 66 84 1684445

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัก KH . สมทรง

, เกี่ยวกับเอกสารที่ส่งให้เราพัสดุเอกสาร กรุณาดำเนินการต่อเพื่อเตรียมแพคเกจเอกสารเสร็จส่งมอบงานที่เสร็จแล้ว แสงสว่าง และ ดิน ติดตั้ง เอกสารแต่ละชุดต้องมีการรวมเนื้อหาที่รายการด้านล่างโดยวิธีที่คุณสามารถค้นหาสิ่งที่แนบมาสำหรับข้อมูลครับ

1 รายการเอกสาร
2 องค์การแผนภูมิ
3หยุดความปลอดภัย ( อนุมัติ )
4 เป็นสร้างรูปวาด
5 วัสดุสำหรับอนุมัติ
6 รายงานการทดสอบ
7 ภาพสุดท้ายความคืบหน้า

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .

นับถือ
อาคม chaisiriniran
วิศวกรรมไฟฟ้า
E-mail : อาคม c . @ pttgcgroup . com
มือถือ 038-97-7372 และ 7372
มือถือ 66 84 1684445