Determination of the nitrogen conte

Determination of the nitrogen content in certain complex cereal products (muesli bars and cereal breakfast)
using Dumas combustion method, however, can represent
an analytical challenge due to the small sample size
required for the analysis. Therefore, it is essential that
uniform and representative samples are analyzed. Assessing the performance of Dumas combustion method has
demonstrated possible difficulties in obtaining a desired
homogeneity for this type of samples during routine laboratory analyzes. Relative standard deviation and
homogeneity factor values are showing that the Dumas
combustion method may be less suitable for analysis of
such samples compared to the Kjeldahl method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดเนื้อหาไนโตรเจนในบางผลิตภัณฑ์ธัญพืชซับซ้อน (มูสลี่บาร์และธัญพืชอาหารเช้า)ใช้วิธีเผาไหม้ดูมาส อย่างไรก็ตาม สามารถแสดงความท้าทายการวิเคราะห์ขนาดตัวอย่างขนาดเล็กจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ ดังนั้น มันเป็นสิ่งสำคัญที่มีวิเคราะห์ตัวอย่างสม่ำเสมอ และผู้แทน มีการประเมินประสิทธิภาพของวิธีการเผาไหม้ดูมาสแสดงให้เห็นว่าความยากลำบากที่สุดในการรับที่ระบุวิเคราะห์ homogeneity สำหรับชนิดของตัวอย่างในระหว่างการปฏิบัติงานประจำ ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ และค่าปัจจัย homogeneity จะแสดงที่ดูมาสวิธีการเผาไหม้อาจน้อยเหมาะสำหรับการวิเคราะห์ของตัวอย่างเช่นเมื่อเปรียบเทียบกับวิธี Kjeldahl

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การหาปริมาณไนโตรเจนในผลิตภัณฑ์ธัญพืชบางอย่างที่ซับซ้อน (แถบ muesli และอาหารเช้าซีเรียล)
โดยใช้วิธีการเผาไหม้มัส
แต่สามารถเป็นตัวแทนของความท้าทายในการวิเคราะห์เนื่องจากขนาดตัวอย่างเล็กๆ
ที่จำเป็นสำหรับการวิเคราะห์
ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่สม่ำเสมอและตัวแทนกลุ่มตัวอย่างมีการวิเคราะห์ การประเมินผลการปฏิบัติงานของวิธีการเผาไหม้มัสได้แสดงให้เห็นถึงความยากลำบากในการได้รับเป็นไปได้ที่ต้องการความสม่ำเสมอสำหรับประเภทของตัวอย่างนี้ในระหว่างการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการประจำ ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์และค่าปัจจัยที่เป็นเนื้อเดียวกันมีการแสดงให้เห็นว่ามัสวิธีการเผาไหม้อาจจะเหมาะสำหรับการวิเคราะห์น้อยของตัวอย่างเช่นเมื่อเทียบกับวิธีKjeldahl