We have some problem for getting vi

We have some problem for getting visa. The embassy just call me today, they need the certificate of admission from the university for issuing the visa here. This document required for D-2-5 category. If we don't have, we need to change the visa category into D-42 which this type must be receive the visa issuance number at the immigration office in Korea before applying visa in Thailand. However, If we can submit this document to the embassy within next week before 2-3 July, I will get the visa in time and no need to change the visa to D-42 category. Could you please send the certificate of admission document to me? I also attached the example of that document file here, please check it.

But don't worry, if we do not have this document on time. I can postpone the trip to another day. Thank you very much for your kind help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีปัญหาในการขอวีซ่า สถานทูตเพียงโทรหาฉันวันนี้ พวกเขาต้องการใบรับรองการศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัยสำหรับออกวีซ่าที่นี่ เอกสารนี้ต้องการสำหรับประเภท D-2-5 ถ้าเราไม่มี เราจำเป็นต้องเปลี่ยนประเภทวีซ่าเป็น D-42 ซึ่งชนิดนี้ต้องได้รับหมายเลขออกวีซ่าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประเทศเกาหลีก่อนที่จะใช้วีซ่าในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ถ้าเราสามารถส่งเอกสารนี้ไปสถานทูตภายในสัปดาห์ถัดไปก่อน 2-3 กรกฏาคม ฉันจะได้รับวีซ่าในเวลาและไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนวีซ่าประเภท D-42 สามารถคุณกรุณาส่งใบสมัครเอกสารให้ฉัน ยังแนบตัวอย่างของไฟล์เอกสารที่นี่ กรุณาตรวจสอบมัน

แต่ไม่ต้องกังวล หากเราไม่มีเอกสารนี้ในเวลานั้น ฉันสามารถเลื่อนการเดินทางไปยังวันอื่น ขอบคุณมากครับสำหรับความช่วยเหลือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

We have some problem for getting visa. The embassy just call me today they need, the certificate of admission from the. University for issuing the visa here. This document required for D-2-5 category. If we don 't have we need, to change the. Visa category into D-42 which this type must be receive the visa issuance number at the immigration office in Korea before. Applying visa in, However Thailand.เรามีปัญหาบางอย่างสำหรับการขอวีซ่า สถานทูตโทรหาผมวันนี้ พวกเขาต้องการใบรับรองการเข้าเรียนจากมหาวิทยาลัยในการออกวีซ่าที่นี่ เอกสารที่จำเป็นสำหรับประเภท d-2-5 . ถ้าเราไม่มี เราต้องเปลี่ยนประเภทวีซ่าเข้า d-42 ซึ่งประเภทนี้ต้องได้รับวีซ่าออกหมายเลขที่สํานักงานตรวจคนเข้าเมืองในเกาหลี ก่อนที่จะใช้ขอวีซ่าในไทย อย่างไรก็ตามขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณกรุณาถ้าเราสามารถยื่นเอกสารนี้ให้สถานทูตฯ ภายในสัปดาห์หน้า ก่อน 2-3 เดือน ก็จะได้วีซ่าในเวลาและไม่ต้องเปลี่ยนวีซ่าประเภท d-42 . คุณจะกรุณาส่งใบรับรองเอกสารเข้ากับฉัน ผมแนบตัวอย่างของไฟล์เอกสารที่นี่ กรุณาตรวจสอบด้วยครับ

แต่ไม่ต้องเป็นกังวล ถ้าเราไม่มีเอกสารนี้ในเวลา ฉันสามารถเลื่อนการเดินทางไปอีกวัน