Applicants must be an undergraduate

Applicants must be an undergraduate student at a foreign (non-Japanese) universities majoring in fields related to Japanese language or Japanese culture at the time of arriving in and leaving Japan. Those who have not studied Japanese language at a university for a total of at least one year, as of April 2016, will
not be eligible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สมัครต้องเป็นนักศึกษาปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยต่างประเทศ (ไม่ใช่ญี่ปุ่น) ที่ majoring ในฟิลด์ที่เกี่ยวข้องกับภาษาญี่ปุ่นหรือวัฒนธรรมญี่ปุ่นในเวลาเดินทางมาถึง และออกจากประเทศญี่ปุ่น ผู้ที่ได้ศึกษาภาษาญี่ปุ่นในมหาวิทยาลัยจำนวนอย่างน้อยหนึ่งปี เดือน 2559 เมษายน จะไม่มีสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สมัครต้องเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีที่ต่างประเทศ (ที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น) มหาวิทยาลัยวิชาเอกในสาขาที่เกี่ยวข้องกับภาษาญี่ปุ่นหรือวัฒนธรรมญี่ปุ่นในเวลาที่มาถึงและออกจากประเทศญี่ปุ่น บรรดาผู้ที่ยังไม่ได้ศึกษาภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยรวมอย่างน้อยหนึ่งปี ณ เดือนเมษายน 2016
จะไม่ได้รับ