Direct incitement by promises, offers, pressure, threats or violence, to commit any of the felonies set out in the present Chapter, where the incitement was ineffective because of circumstances independent of the offender's will, is punished by seven years' imprisonment and a fine of €100,000