Now the Australian activist group C

Now the Australian activist group Cee4life (Conservation and Environmental Education for Life) says it has new information indicating that tigers have been taken illegally to and from the temple since at least 2004. The group's "Tiger Temple Report" was given simultaneously to Thai officials and National Geographic last month and was released publicly this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ออสเตรเลียสจม.กลุ่ม Cee4life (อนุรักษ์และสิ่งแวดล้อมศึกษาสำหรับชีวิต) กล่าวว่า มีข้อมูลใหม่ระบุว่า เสือได้ทำผิดกฎหมาย และ จากวัด 2547 น้อย กลุ่ม "เสือวัดรายงาน" ให้พร้อมกับเจ้าหน้าที่ไทยและ National Geographic เดือน และถูกนำออกใช้ทั่วไปสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้กิจกรรมกลุ่มออสเตรเลีย Cee4life (อนุรักษ์และสิ่งแวดล้อมศึกษาเพื่อชีวิต) กล่าวว่ามีข้อมูลใหม่แสดงให้เห็นว่าเสือได้รับการถ่ายอย่างผิดกฎหมายไปและกลับจากวัดอย่างน้อยตั้งแต่ปี 2004 ของกลุ่ม "รายงานวัดเสือ" ได้รับพร้อมกันที่เจ้าหน้าที่ไทยและ เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกเดือนที่แล้วและได้รับการปล่อยตัวในสัปดาห์นี้ต่อสาธารณชน