Most studies on the occurrence of M

Most studies on the occurrence of MSDs involving fisherman were done on vessels. Swedish studies on fishermen have shown that symptoms from the musculoskeletal system were common, and that they follow a logical pattern according to the fishing and type of working tasks on board. Among the small scale coastal fisherman studied, seventy-seven per cent experienced symptoms of the musculoskeletal system during the previous 12 months of the survey, 61% low back pain and 37% shoulder pain. The largest number of fishermen considered the motion of the vessel to be a major strain, not only on the musculoskeletal system, but on the individual as a whole (Törner et al., 1988). A higher prevalence of symptoms of the upper limbs was found among those with jobs involving high repetitiveness or forceful movements, as compared to those who had jobs with low repetitiveness and low-force movements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาการเกิดขึ้นของความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับชาวประมงส่วนใหญ่ทำในเรือ ประมงการศึกษาสวีเดนได้แสดงว่า อาการจากระบบ musculoskeletal ได้ทั่วไป และให้พวกเขาปฏิบัติตามรูปแบบตรรกะตามชนิดของงานที่ทำงานบนเรือประมง ระหว่างขนาดเล็กชายฝั่งประมงศึกษา เจ็ดเจ็ดร้อยประสบการณ์อาการระบบ musculoskeletal ในช่วง 12 เดือนก่อนการสำรวจ 61% ต่ำกลับปวดและปวดไหล่ 37% จำนวนชาวประมงที่ใหญ่ที่สุดถือว่าเป็นการเคลื่อนไหวของเรือจะ ต้องใช้หลัก ไม่เพียงแต่ระบบ musculoskeletal แต่ ในบุคคลทั้งหมด (Törner et al., 1988) ชุกสูงอาการของแขนขาด้านบนพบในหมู่ผู้ที่มีงานที่เกี่ยวข้องกับ repetitiveness สูงหรือพลังการเคลื่อนไหว เมื่อเทียบกับผู้ที่มีงาน repetitiveness ต่ำและต่ำบังคับการเคลื่อนไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาส่วนใหญ่เกี่ยวกับการเกิดขึ้นของเอกสารความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับชาวประมงได้ทำในเรือ การศึกษาสวีเดนชาวประมงได้แสดงให้เห็นว่าอาการจากระบบกล้ามเนื้อและกระดูกเป็นเรื่องปกติและที่พวกเขาตามรูปแบบตรรกะตามที่ชาวประมงและประเภทของงานที่ทำงานอยู่บนเรือ ในหมู่ชาวประมงชายฝั่งขนาดเล็กการศึกษาร้อยละเจ็ดสิบเจ็ดประสบการณ์อาการของระบบกล้ามเนื้อในช่วง 12 เดือนก่อนหน้านี้การสำรวจ 61% อาการปวดหลังและ 37% อาการปวดไหล่ จำนวนมากที่สุดของชาวประมงพิจารณาการเคลื่อนไหวของเรือที่จะเป็นสายพันธุ์ที่สำคัญไม่เพียง แต่ในระบบกล้ามเนื้อ แต่ในแต่ละรวม (Torner et al., 1988) ความชุกสูงของอาการของแขนขาส่วนบนที่พบในหมู่ผู้ที่มีงานที่เกี่ยวข้องกับการ repetitiveness สูงหรือการเคลื่อนไหวที่มีพลังเมื่อเทียบกับผู้ที่มีงานกับ repetitiveness ต่ำและการเคลื่อนไหวต่ำแรง