However, their invoice is received

However, their invoice is received on July and it should be paid by September. But they received the e-mail from our account team and informed them that the payment will be made by November 11.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ใบแจ้งหนี้ของพวกเขาได้รับในเดือนกรกฎาคม และควรจ่าย โดยเดือนกันยายน แต่พวกเขาได้รับอีเมล์จากทีมของเรา และทราบได้ว่า จะทำการชำระเงิน โดย 11 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามตามใบแจ้งหนี้ที่ได้รับในเดือนกรกฎาคมและมันควรจะจ่ายในเดือนกันยายน แต่พวกเขาได้รับอีเมล์จากทีมงานบัญชีของเราและแจ้งให้ทราบว่าการชำระเงินจะทำโดย 11 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ใบแจ้งหนี้ของพวกเขาได้รับในเดือนกรกฎาคมและมันควรจะจ่าย โดยวันที่ แต่พวกเขาได้รับอีเมลจากทีมงานบัญชีของเราและพวกเขาทราบว่าเงินจะทำโดย 11 พฤศจิกายน