The job was far from easy we took t

The job was far from easy we took the prototype to our bank manager hoping to get a loan but he wasn't very enthusiastic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ก็ไกลจากง่ายเราเอาต้นแบบการจัดการธนาคารของเราหวังว่าจะได้รับเงินกู้ แต่ไม่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานก็ยังห่างไกลจากเรื่องง่ายที่เราเอาต้นแบบให้กับผู้จัดการธนาคารของเราหวังว่าจะได้รับเงินกู้ แต่เขาก็ไม่ได้มีความกระตือรือร้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานอยู่ไกลจากง่ายเราเอาต้นแบบของเราผู้จัดการธนาคารหวังที่จะได้รับเงินกู้ แต่เขาไม่ได้มีความกระตือรือร้นมาก