Yan Nawa was called Ban Thawai (Tav

Yan Nawa was called Ban Thawai (Tavoy village) or Ban Khok Khwai (water buffalo village) due to a large concentration of Tavoy people who often brought water buffaloes to market for trade. Its southern part is bordered by the Chao Phraya River which means it is an easy access to the boat and ferry transportation. It has a number of housing villages and residential areas. The Chalerm Maha Nakhon expressway runs through this district.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยานนาวาถูกเรียกว่า Thawai บ้าน (หมู่บ้าน Tavoy) หรือบ้านคอกควาย (ควายหมู่) เนื่องจากเข้มข้น Tavoy คนมักจะนำควายน้ำตลาดการค้าขนาดใหญ่ ส่วนภาคใต้อยู่ติดกับแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งหมายความ ว่า การเดินเรือและเรือ มีจำนวนหมู่บ้านที่อยู่อาศัยและย่านที่พักอาศัย ทางด่วนเฉลิมมหานครวิ่งผ่านย่านนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยานนาวาถูกเรียกว่าบ้านทวาย (หมู่บ้านทวาย) หรือบ้านโคกควาย (หมู่บ้านน้ำควาย) เนื่องจากมีความเข้มข้นมากของผู้คนทวายที่มักจะนำควายไปยังตลาดการค้า ทางตอนใต้ของมันจะถูกล้อมรอบด้วยแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งหมายความว่ามันเป็นง่ายต่อการเข้าถึงและเรือข้ามฟากขนส่ง แต่ก็มีจำนวนหมู่บ้านที่อยู่อาศัยและพื้นที่ที่อยู่อาศัย ทางพิเศษเฉลิมมหานครทางพิเศษวิ่งผ่านเขตนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยานนาวา เรียกว่าบ้านทวาย ( Tavoy หมู่บ้าน ) หรือ บ้านคอกควาย ( ควายหมู่บ้าน ) เนื่องจากปริมาณขนาดใหญ่ของทวายคนที่มักจะนำกระบือสู่ตลาดการค้า ส่วนใต้ของล้อมรอบด้วยแม่น้ำเจ้าพระยา ซึ่งหมายความว่า มีการเข้าถึงเรือเฟอร์รี่ขนส่ง มีจำนวนหมู่บ้าน ที่อยู่อาศัย และพื้นที่อยู่อาศัย . เฉลิมมหานครทางด่วนวิ่งผ่านย่านนี้