Dear co-owners, residents and guest

Dear co-owners, residents and guests

Due to the management of the building has renovation to repair panel of meter electric for the convenience and safety , which makes electrical will fire off For the maintenance

follows:

23 Feb 16 : Floor 2 close electric on 10.00am - 12.00pm
Floor 3 close electric on 14.30pm - 16.30pm


24 Feb 16 : Floor 4 close electric on 10.00am - 12.00pm
Floor 5 close electric on 14.30pm - 16.30pm


25 Feb 16 : Floor 6 close electric on 10.00am-12.00pm
Floor 7 close electric on 14.30pm-16.30pm


26 Feb 16 : Floor 1 close electric on 10.00am - 12.00pm
( while the 1st floor is being done there will also be no shared internet service)



Sorry for the inconvenience

Building Management

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านเจ้าของร่วม ผู้อยู่อาศัย และผู้เข้าพักเนื่องจากการจัดการของอาคารมีการปรับปรุงซ่อมแซมแผงมาตรวัดไฟฟ้าเพื่อความสะดวก และความปลอดภัย ซึ่งทำให้ไฟฟ้าจะไฟปิดสำหรับการบำรุงรักษาต่อไปนี้: 23 16 ก.พ.: ชั้น 2 ปิดไฟฟ้าบน 10.00 - 12.00 น. ชั้น 3 ปิดไฟฟ้าบน 14.30 - 16.30 น.24 16 ก.พ.: ชั้น 4 ปิดไฟฟ้าบน 10.00 - 12.00 น. ชั้น 5 ปิดไฟฟ้าบน 14.30 - 16.30 น.25 16 ก.พ.: ชั้น 6 ไฟฟ้าปิดในเวลา 10.00 น.-12.00 น. ชั้น 7 ปิดไฟฟ้าบน 14.30 น.-16.30 น.26 16 ก.พ.: ชั้น 1 ปิดไฟฟ้าบน 10.00 - 12.00 น. (ในขณะที่ชั้น กำลังทำมีจะไม่มีบริการอินเทอร์เน็ตร่วมกัน)ขออภัยในความไม่สะดวกการจัดการอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเจ้าของร่วมผู้อยู่อาศัยและผู้เข้าพักเนื่องจากการจัดการของอาคารที่มีการปรับปรุงใหม่เพื่อซ่อมแซมแผงของมิเตอร์ไฟฟ้าเพื่อความสะดวกและความปลอดภัยซึ่งจะทำให้การใช้ไฟฟ้าจะปิดไฟสำหรับการบำรุงรักษาดังนี้23 กุมภาพันธ์ 16: ชั้น 2 ไฟฟ้าอย่างใกล้ชิด 10.00 AM - 12:00 ชั้น 3 ไฟฟ้าใกล้ชิดกับ 14.30pm - 16.30pm 24 กุมภาพันธ์ 16: ชั้น 4 ใกล้ชิดกับไฟฟ้า 10:00-12:00 ชั้น 5 ใกล้ไฟฟ้า 14.30pm - 16.30pm 25 กุมภาพันธ์ 16: ชั้น 6 ไฟฟ้าใกล้ชิดกับ 10.00am- 12:00 ชั้น 7 ไฟฟ้าใกล้ชิดกับ 14.30pm-16.30pm 26 กุมภาพันธ์ 16: ชั้น 1 ไฟฟ้าใกล้ชิด 10:00-12:00 (ในขณะที่ชั้น 1 จะถูกดำเนินการนอกจากนี้ยังจะไม่มีบริการอินเทอร์เน็ตที่ใช้ร่วมกัน) ขออภัยในความไม่สะดวกการจัดการอาคาร