The naive humoral immune response a

The naive humoral immune response also decreases with age; B cells show impaired activation and proliferation, and antibody production is decreased in quantity and quality (i.e., less effective in preventing infection) (Castle, 2000). Diminished CD4
T cell support for B cell activation and differentiation is thought to be largely responsible for an age-related decline in antibody production to antigens (Miller, 1996). For instance, elderly individuals who exhibited a poor, rather than good, influenza vaccine response were also characterized by greater CD8 relative to CD4 clonal expansion
(Saurwein-Teissl et al., 2002), indicative of a low CD4: CD8 ratio. Further, the outcome of previous vaccination is a shorter duration T cell memory in older relative to young adults, consistent with the notion that memory T cell function diminishes with age (Miller, 1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายที่ไร้เดียงสายังลดลงด้วยอายุ เซลล์ B แสดงยืนยันการใช้งานบกพร่องและการขยายและการผลิตแอนติบอดีจะลดลงในปริมาณและคุณภาพ (เช่นที่มีประสิทธิภาพน้อยลงในการป้องกันการติดเชื้อ) (ปราสาท, 2000) ลดลง CD4
T เซลล์การสนับสนุนสำหรับการเปิดใช้บีเซลล์และความแตกต่างคิดว่าจะเป็นส่วนใหญ่รับผิดชอบสำหรับการลดลงของอายุที่เกี่ยวข้องในการผลิตแอนติบอดีเพื่อแอนติเจน (มิลเลอร์, 1996) ยกตัวอย่างเช่นบุคคลที่แสดงให้ผู้สูงอายุที่ไม่ดีมากกว่าดีตอบสนองต่อวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ยังโดดเด่นด้วยญาติมากขึ้นการขยายตัว CD8 CD4 clonal
บ่งบอกถึงระดับ CD4 ต่ำ (Saurwein-Teissl et al, 2002.) อัตราส่วน CD8 นอกจากนี้ผลของการฉีดวัคซีนก่อนหน้านี้หน่วยความจำ T เซลล์ในระยะเวลาสั้นญาติเก่ากับคนหนุ่มสาวที่สอดคล้องกับความคิดที่ว่าหน่วยความจำทำงานของเซลล์ T ลดลงตามอายุ (มิลเลอร์, 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

humoral ไร้เดียงสา ภูมิคุ้มกันก็จะลดลงด้วยอายุ ด้วยการโชว์และ B เซลล์บกพร่อง และการผลิตแอนติบอดีลดลงในด้านปริมาณและคุณภาพ ( เช่น น้อยกว่า มีประสิทธิภาพในการป้องกันการติดเชื้อ ( ปราสาท ) , 2000 ) ลงซีดี
สนับสนุนเซลล์ T B กระตุ้นเซลล์และความแตกต่างเป็นความคิดที่จะรับผิดชอบส่วนใหญ่ของการปฏิเสธในการผลิตแอนติบอดีต่อ ( มิลเลอร์ , 1996 ) ตัวอย่าง แก่บุคคลที่มีไม่ดีมากกว่าดี การตอบสนองต่อวัคซีนไข้หวัดใหญ่ยังโดดเด่นด้วยมากขึ้นเมื่อเทียบกับ CD4 CD8
ผู้เผยแพร่ ( saurwein teissl et al . , 2002 )การแสดงของ CD4 : CD8 ระดับอัตราส่วน นอกจากนี้ผลของวัคซีนก่อนหน้านี้เป็นระยะเวลาที่สั้นลง ทีเซลล์หน่วยความจำในแก่ญาติผู้ใหญ่ สอดคล้องกับแนวคิดที่ว่า หน่วยความจำฟังก์ชันของเซลล์ T ลดน้อยลงตามอายุ ( มิลเลอร์ , 1996 )