Dear Training TeamMy team is conduc

Dear Training Team

My team is conducting a one day Walk in interview and would like to reserve your MSO room for the purpose.

Date : 18 July 2014

Time : from 10 am to 5 pm.

Participate : No more than 50


Kindly provide us with the terms and conditions about renting your meeting room, so that the activity could proceed smoothly. Hope the venue to be available on the required date.
Thank you very much. I look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทีมงานฝึกอบรม

ทีมงานของฉันคือทำวันหนึ่งเดินในสัมภาษณ์ และอยากจะจองห้องพักและสำหรับวัตถุประสงค์

วัน: 18 2014 กรกฎาคม

เวลา: ตั้งแต่ 10 ไป 5 น.

เข้าร่วม: ไม่เกิน 50


กรุณาให้เรากับข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับการให้เช่าห้องพัก ห้องประชุมเพื่อให้กิจกรรมสามารถดำเนินการได้อย่างราบรื่น หวังว่าสถานที่จะมีในวันจำเป็น
ขอบคุณมาก หวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของทีมงานการฝึกอบรมทีมงานของฉันคือการดำเนินการเดินวันหนึ่งในการให้สัมภาษณ์และต้องการที่จะสำรองห้องพัก MSO ของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการวันที่: 18 กรกฎาคม 2014 เวลา: 10:00-05:00 เข้าร่วม: ไม่เกิน 50 กรุณาแจ้ง ข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับการให้เช่าห้องประชุมของคุณเพื่อให้กิจกรรมสามารถดำเนินการต่อไปได้อย่างราบรื่น หวังว่าสถานที่ที่จะวางจำหน่ายในวันที่ต้องขอบคุณมาก ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมฝึกอบรมที่รัก

ทีมของผมทำการวันหนึ่งเดินเข้าไปสัมภาษณ์ และต้องการสำรองห้องพัก MSO ของคุณเพื่อวัตถุประสงค์

วันที่ : 18 กรกฎาคม 2014

เวลา : ตั้งแต่ 10 โมงถึง 5 โมงเย็น

ร่วม : ไม่เกิน 50


กรุณาให้กับเรา ข้อตกลงและเงื่อนไขเกี่ยวกับการให้เช่าของคุณ ห้องประชุม เพื่อให้กิจกรรมที่สามารถดำเนินการได้อย่างราบรื่น หวังว่าสถานที่ที่จะสามารถใช้ได้ในบังคับใช้วันที่
ขอบคุณมากครับ ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ .