• Maya is high-end professional 3D

• Maya is high-end professional 3D computer modeling software that supports detailed graphical representation. Given its powerful and complex capabilities, it requires a steep learning curve for animation generation. Moreover, Maya needs additional software to handle various often-used mocap data formats (AMC/ASF, BVH, C3D etc.).
• MotionBuilder (MB) is specially designed software for 3D character animation with powerful tools to handle mocap data and various camera settings. It also provides well-designed physical constraints and optimization algorithms for motion-realistic animation. It is often encumbered by the skeleton incompatibility between shape models and mocap data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•มายาเป็นซอฟต์แวร์แบบจำลองคอมพิวเตอร์ 3 มิติระดับมืออาชีพที่รองรับการแสดงภาพรายละเอียด กำหนดความสามารถที่มีประสิทธิภาพ และมีความซับซ้อน ต้องการเรียนรู้โค้งสูงชันสำหรับการสร้างภาพเคลื่อนไหว นอกจากนี้ มายาต้องการซอฟต์แวร์เพิ่มเติมเพื่อจัดการ mocap มักใช้ข้อมูลรูปแบบต่าง ๆ (AMC/ASF, BVH, C3D ฯลฯ)• MotionBuilder (MB) เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบเป็นพิเศษสำหรับภาพเคลื่อนไหวตัวละคร 3 มิติด้วยเครื่องมือที่ทรงประสิทธิภาพ mocap ข้อมูลและตั้งค่าต่าง ๆ ของกล้อง ก็ยังมีข้อจำกัดทางกายภาพที่ออกแบบและขั้นตอนวิธีการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับภาพเคลื่อนไหวเคลื่อนไหวสมจริง นอกจากนี้มันมักจะมีภาระผูกพัน โดยกันกระดูกระหว่างรูปแบบและข้อมูล mocap

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•มายาเป็นระดับ high-end มืออาชีพ 3D ซอฟต์แวร์แบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่รองรับการแสดงภาพที่มีรายละเอียด ได้รับความสามารถที่มีประสิทธิภาพและมีความซับซ้อนของมันก็ต้องมีการเรียนรู้โค้งชันสำหรับการสร้างภาพเคลื่อนไหว นอกจากนี้ยังมีมายาความต้องการซอฟต์แวร์เพิ่มเติมเพื่อจัดการต่างๆมักจะใช้รูปแบบข้อมูล mocap (บบส. / ASF, BVH, C3D ฯลฯ ).
• MotionBuilder (MB) ออกแบบมาเป็นพิเศษซอฟแวร์สำหรับการเคลื่อนไหวของตัวละคร 3 มิติด้วยเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการจัดการข้อมูลที่จับภาพและกล้องต่างๆ การตั้งค่า นอกจากนี้ยังมีการออกแบบที่ดี จำกัด ทางกายภาพและขั้นตอนวิธีการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับการเคลื่อนไหวการเคลื่อนไหวที่สมจริง มันเป็นความผูกพันมักจะเข้ากันไม่ได้โดยโครงกระดูกระหว่างรูปแบบรูปร่างและข้อมูล mocap