3.5. Eddy water mass variability de

3.5. Eddy water mass variability detected in the Argo data
The SSHA analysis during summer for the period 2004–2012
showed several cyclonic and anticyclonic eddies in the STF region
(Fig. 6) which confirms that eddies (cyclonic/anticyclonic) are
persistent feature in this region. In order to confirm the AAIW
freshening in the eddy regions, we used the autonomous CTD
profiling floats of the Argo program available in the STF region
The
location of Argo floats obtained from the CEs and ACEs from 2004
to 2012 are shown in Fig. 6a and b (black dots). Fig. 7a and b shows
the water mass characteristics detected in the Argo profiles from
the CEs and ACEs regions, respectively. As observed in our study,
large changes in the water mass characteristics from the mean was
also noticed in the Argo profiles. The freshening of the intermediate
waters in both CEs and ACEs were also well evident in the
number of Argo float derived hydrography presented here. Therefore,
the property of freshening of the AAIW in both the CE and
ACE is consistently seen in a larger number of profiles sampling
as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.5 วนความแปรปรวนของมวลน้ำที่ตรวจพบในข้อมูล Argo
การวิเคราะห์ SSHA ในช่วงฤดูร้อนในช่วงเวลา 2004-2012
แสดงให้เห็นวนหลาย cyclonic และ anticyclonic ในภูมิภาค STF
(รูปที่. 6) ซึ่งยืนยันว่าวน (cyclonic / anticyclonic)
เป็นคุณลักษณะที่ถาวรในภูมิภาคนี้. เพื่อที่จะยืนยัน AAIW
ทำให้ใหม่ในภูมิภาควนที่เราใช้ CTD
อิสระลอยโปรไฟล์ของโครงการอาร์โก้ที่มีอยู่ในภูมิภาคSTF สถานที่ตั้งของอาร์โก้ลอยที่ได้รับจากงาน CES และ ACEs ปี 2004 จากการปี2012 แสดงในรูป 6a และ B (จุดสีดำ) มะเดื่อ. 7a และ B แสดงให้เห็นถึงลักษณะของมวลน้ำที่ตรวจพบในรูปแบบอาร์โก้จากงาน CES และเอซภูมิภาคตามลำดับ ในฐานะที่เป็นข้อสังเกตในการศึกษาของเรา, การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในลักษณะมวลน้ำจากค่าเฉลี่ยได้สังเกตเห็นได้ในรูปแบบอาร์โก้ สดชื่นของกลางน้ำในงาน CES และแต้มก็ยังเห็นได้ชัดดีในจำนวนลอยอาร์โก้มาอุทกศาสตร์นำเสนอที่นี่ ดังนั้นทรัพย์สินของสดชื่นของ AAIW ทั้งซีอีและเอซมีให้เห็นอย่างต่อเนื่องในจำนวนมากของการสุ่มตัวอย่างโปรไฟล์เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.5 . การแปรผันมวลน้ำไหลวนตรวจข้อมูลโก
การวิเคราะห์เข้ารหัสแบบ SSHA ในระหว่างฤดูร้อนสำหรับช่วง 2004 – 2555
พบน้ำวนไซโคลนและ anticyclonic หลายใน STF ภาค
( ภาพที่ 6 ) ซึ่งยืนยันว่าน้ำวน ( ไซโคลน / anticyclonic )
ถาวรคุณสมบัติในภูมิภาคนี้ เพื่อยืนยัน aaiw
freshening ใน Eddy ภูมิภาค เราใช้
CTD กำกับการลอยของโปรแกรมภายในที่มีอยู่ใน STF ภาค

เลโก ลอยได้จากงาน CES และเอซจาก 2004
2012 แสดงในรูปที่ 6 และ B ( จุดดำ ) รูปที่ 0 และ B แสดง
น้ำมวลลักษณะที่ตรวจพบใน Argo โปรไฟล์จาก
งาน CES และเอซภูมิภาคตามลำดับ ที่พบในการศึกษาของเรา
การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในลักษณะของมวลน้ำจากค่าเฉลี่ย คือ
สังเกตุใน Argo โปรไฟล์ โดย freshening ของน้ำกลาง
ทั้งในงาน CES และเอซยังชัดเจนดีใน
จำนวน Argo ลอยได้มาอุทกศาสตร์ที่แสดงที่นี่ ดังนั้นคุณสมบัติของ
freshening ของ aaiw ทั้ง CE และ
Ace เป็นอย่างที่เห็นในตัวเลขขนาดใหญ่ของโปรไฟล์คน
เช่นกัน