we will no longer apply factoring t

we will no longer apply factoring through the sale of receivables eith nordea bank for invoice to you company
all outstanding factored invoice need to be paid directly to the bank and new invoice form 12 Oct onwards need to be paid directly to Wartsila as indicated on the new invoice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะไม่ใช้การพิจารณาผ่านการขายลูกหนี้ eith nordea ธนาคารสำหรับใบแจ้งหนี้ไปยังบริษัทของคุณโดดเด่นทั้ง factored แจ้งหนี้ต้องชำระกับธนาคารโดยตรง และแบบฟอร์มใบแจ้งหนี้ใหม่ 12 ต.ค.เป็นต้นไปต้องจ่ายให้ Wartsila โดยตรงตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะไม่ใช้แฟผ่านการขายของธนาคาร
ทุกใบแจ้งหนี้เอาเรื่องที่โดดเด่นจะต้องมีการชำระเงินโดยตรงกับรูปแบบธนาคารและใบแจ้งหนี้ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะไม่ใช้แฟคเตอริ่งผ่านการขายลูกหนี้ ด้วยใบแจ้งหนี้ให้คุณ บริษัท นอร์เดีย ธนาคารเพื่อลบทั้งหมดที่ใบแจ้งหนี้ต้องจ่ายโดยตรงให้กับธนาคารและแบบฟอร์มใบแจ้งหนี้ใหม่ 12 ต.ค. เป็นต้นไป ต้องจ่ายโดยตรงตามที่ระบุในใบแจ้งหนี้ใหม่วาร์ทซิลา