Tropical forests are experiencing a

Tropical forests are experiencing an increase in the proportion of secondary forests as a result of the balance between the widespread harvesting of old-growth forests and the regeneration in abandoned areas. The impacts of such a process on biodiversity are poorly known and intensely debated. Recent reviews and multi-taxa studies indicate that species replacement in wildlife assemblages is a consistent pattern, sometimes stronger than changes in diversity, with a replacement from habitat generalists to old-growth specialists being commonly observed during tropical forest regeneration. However, the ecological drivers of such compositional changes are rarely investigated, despite its importance in assessing the conservation value of secondary forests, and to support and guide management techniques for restoration. By sampling 28 sites in a continuous Atlantic forest area in Southeastern Brazil, we assessed how important aspects of habitat structure and food resources for wildlife change across successional stages, and point out hypotheses on the implications of these changes for wildlife recovery. Old-growth areas presented a more complex structure at ground level (deeper leaf litter, and higher woody debris volume) and higher fruit availability from an understorey palm, whereas vegetation connectivity, ground-dwelling arthropod biomass, and total fruit availability were higher in earlier successional stages. From these results we hypothetize that generalist species adapted to fast population growth in resource-rich environments should proliferate and dominate earlier successional stages, while species with higher competitive ability in resource-limited environments, or those that depend on resources such as palm fruits, on higher complexity at the ground level, or on open space for flying, should dominate older-growth forests. Since the identification of the drivers of wildlife recovery is crucial for restoration strategies, it is important that future work test and further develop the proposed hypotheses. We also found structural and functional differences between old-growth forests and secondary forests with more than 80 years of regeneration, suggesting that restoration strategies may be crucial to recover structural and functional aspects expected to be important for wildlife in much altered ecosystems, such as the Brazilian Atlantic forest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าเขตร้อนจะพบเพิ่มขึ้นในสัดส่วนของป่ารองจากสมดุลระหว่างการเก็บเกี่ยวที่แพร่หลายของป่าไม้เก่าเจริญเติบโตและฟื้นฟูในพื้นที่ที่ละทิ้ง ผลกระทบของกระบวนการดังกล่าวบนความหลากหลายทางชีวภาพเป็นที่รู้จักไม่ดี และยังคงความ ศึกษาวิจารณ์และหลาย taxa ที่ล่าสุดระบุว่า เปลี่ยนสายพันธุ์ในสัตว์ป่า assemblages รูปสอดคล้องกัน บางครั้งทำไมเปลี่ยนแปลงความหลากหลาย เปลี่ยนจาก generalists อยู่อาศัยกับผู้เชี่ยวชาญเดิมเจริญเติบโตโดยทั่วไปการสังเกตในระหว่างการฟื้นฟูป่าเขตร้อน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมควบคุมระบบนิเวศเปลี่ยนแปลง compositional ดังกล่าวจะไม่ค่อยตรวจสอบ แม้ มีความสำคัญในการประเมินค่าอนุรักษ์ป่าไม้รอง และสนับสนุนและแนะนำเทคนิคการจัดการสำหรับการคืน โดยสุ่มตัวอย่าง 28 เว็บไซต์อย่างต่อเนื่องแอตแลนติกป่าบราซิลตะวันออกเฉียงใต้ เราประเมินด้านความสำคัญของทรัพยากรอาหารและโครงสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับสัตว์ป่าเปลี่ยนข้ามขั้น successional และจุดออกสมมุติฐานเกี่ยวกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สำหรับการกู้คืนสัตว์ป่า พื้นที่เก่า-เติบโตแสดงโครงสร้างซับซ้อนที่ชั้น (ลึกใบแคร่ และปริมาณเศษวู้ดดี้สูง) และผลไม้มีอยู่ที่สูงจากการ understorey ปาล์ม ในขณะที่เชื่อมต่อพืช ชีวมวลสัตว์ขาปล่องดินที่อยู่อาศัย และผลไม้รวมพร้อมใช้งานสูงก่อนหน้า successional ระยะ จากผลลัพธ์เหล่านี้เรา hypothetize ที่ปรับให้อัตราการเติบโตอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่อุดมไปด้วยทรัพยากรชนิดคนควร proliferate และครองขั้น successional ก่อนหน้านี้ ในขณะที่สายพันธุ์มีความสามารถในการแข่งขันสูงในสภาพแวดล้อมทรัพยากรจำกัด หรือผู้ที่ขึ้นอยู่กับทรัพยากรเช่นปาล์ม ผลไม้ ความซับซ้อนสูงกว่าระดับพื้นดิน หรือพื้นที่ว่างสำหรับการเดินทาง ควรครองป่าเก่าเติบโต เนื่องจากรหัสของโปรแกรมควบคุมของการฟื้นตัวของสัตว์ป่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับกลยุทธ์คืน เป็นสิ่งสำคัญในอนาคตงานทดสอบ และพัฒนาสมมุติฐานเสนอ เรายังพบโครงสร้าง และหน้าที่แตกเก่าเติบโตป่าและป่ารองกับฟื้นฟูมากกว่า 80 ปี แนะนำว่า กลยุทธ์ฟื้นฟูอาจกู้คืนด้านโครงสร้าง และหน้าที่ที่สำคัญคาดว่าจะมีความสำคัญสำหรับสัตว์ป่ามากการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศ เช่นป่าบราซิลแอตแลนติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าเขตร้อนกำลังประสบเพิ่มขึ้นในสัดส่วนของป่าไม้รองเป็นผลมาจากความสมดุลระหว่างการเก็บเกี่ยวอย่างแพร่หลายของป่าเก่าการเจริญเติบโตและการฟื้นฟูในพื้นที่ที่ถูกทิ้งร้าง ผลกระทบของกระบวนการดังกล่าวในความหลากหลายทางชีวภาพเป็นที่รู้จักกันดีและถกเถียงกันอย่างเข้มข้น ความคิดเห็นที่ผ่านมาและการศึกษาหลายแท็กซ่าระบุว่าการเปลี่ยนสายพันธุ์ assemblages สัตว์ป่าเป็นรูปแบบที่สอดคล้องกันบางครั้งแข็งแกร่งกว่าการเปลี่ยนแปลงในความหลากหลายที่มีการเปลี่ยนจาก generalists ที่อยู่อาศัยผู้เชี่ยวชาญเก่าเจริญเติบโตถูกตั้งข้อสังเกตกันทั่วไปในระหว่างการฟื้นฟูป่าเขตร้อน แต่คนขับรถของการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศ compositional ดังกล่าวจะตรวจสอบไม่ค่อยแม้จะมีความสำคัญในการประเมินมูลค่าจากการอนุรักษ์ป่าไม้รองและให้การสนับสนุนและให้คำแนะนำเทคนิคการจัดการเพื่อการฟื้นฟู โดยการสุ่มตัวอย่าง 28 เว็บไซต์ในพื้นที่ป่าแอตแลนติกตะวันออกเฉียงใต้อย่างต่อเนื่องในบราซิลเราประเมินวิธีการที่สำคัญของโครงสร้างที่อยู่อาศัยและแหล่งอาหารสำหรับการเปลี่ยนแปลงสัตว์ป่าข้ามขั้นตอนต่อเนื่องและชี้ให้เห็นสมมติฐานเกี่ยวกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สำหรับการกู้คืนสัตว์ป่า พื้นที่การเจริญเติบโตเก่าที่นำเสนอโครงสร้างที่ซับซ้อนมากขึ้นที่ระดับพื้นดิน (ใบไม้ลึกและสูงกว่าปริมาณเศษไม้) และความพร้อมผลไม้ที่สูงขึ้นจากปาล์ม understorey ในขณะที่การเชื่อมต่อพืชชีวมวล arthropod พื้นดินที่อยู่อาศัยและความพร้อมผลไม้รวมที่สูงขึ้นในก่อนหน้านี้ ขั้นตอนต่อเนื่อง จากผลเหล่านี้เรา hypothetize ว่าสายพันธุ์ generalist ปรับให้เข้ากับการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่อุดมไปด้วยทรัพยากรควรเพิ่มจำนวนและครองขั้นตอนก่อนหน้าต่อเนื่องในขณะที่สายพันธุ์ที่มีความสามารถในการแข่งขันที่สูงขึ้นในสภาพแวดล้อมที่มีทรัพยากร จำกัด หรือผู้ที่ขึ้นอยู่กับทรัพยากรเช่นผลปาล์มใน ความซับซ้อนที่สูงขึ้นในระดับพื้นดินหรือบนพื้นที่เปิดโล่งสำหรับการบินควรครองป่าเจริญเติบโตเก่า ตั้งแต่บัตรประจำตัวของไดรเวอร์ของการกู้คืนสัตว์ป่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับกลยุทธ์การฟื้นฟูเป็นสิ่งสำคัญที่การทดสอบการทำงานในอนาคตและพัฒนาสมมติฐานที่นำเสนอ นอกจากนี้เรายังพบความแตกต่างของโครงสร้างและการทำงานระหว่างป่าเก่าเจริญเติบโตและการป่าไม้รองที่มีมากกว่า 80 ปีของการฟื้นฟูแนะนำกลยุทธ์การฟื้นฟูที่อาจจะมีความสำคัญต่อการฟื้นตัวด้านโครงสร้างและการทำงานที่คาดว่าจะมีความสำคัญสำหรับสัตว์ป่าในระบบนิเวศเปลี่ยนแปลงมากเช่น บราซิลป่าแอตแลนติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่าเขตร้อนที่มีประสบการเพิ่มขึ้นในสัดส่วนของป่าทุติยภูมิเป็นผลของความสมดุลระหว่างการเก็บเกี่ยวอย่างแพร่หลายของป่าการเจริญเติบโตเก่าและใหม่ในพื้นที่ที่ถูกทิ้งร้าง . ผลกระทบของกระบวนการทางชีวภาพในงานเป็นที่ถกเถียงกันอย่างเอาเป็นเอาตายบทวิจารณ์ล่าสุดและหลายการศึกษาบ่งชี้ว่า ชนิดและทดแทนในทะเลของทะเลสัตว์ป่าเป็นรูปแบบที่สอดคล้องกัน บางครั้งมากกว่าการเปลี่ยนแปลงในความหลากหลาย ด้วยการอาศัย generalists ผู้เชี่ยวชาญการเจริญเติบโตการมักพบในป่าเขตร้อน การงอกใหม่ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศเช่นไดรเวอร์ส่วนประกอบ ไม่ค่อยได้ศึกษาแม้ความสำคัญของการประเมินมูลค่าของการอนุรักษ์ป่าทุติยภูมิและเพื่อสนับสนุนและแนะนำเทคนิคการจัดการสำหรับการฟื้นฟู โดยการสุ่มตัวอย่าง 28 เว็บไซต์ในพื้นที่ป่ามหาสมุทรแอตแลนติกต่อเนื่องทางตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล เราประเมินวิธีการที่สำคัญด้านโครงสร้างสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรอาหารสำหรับสัตว์ป่า สังคมเปลี่ยน ข้ามขั้นตอนและชี้ให้เห็นว่าในความหมายของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ เพื่อการฟื้นฟูป่า พื้นที่การเจริญเติบโตเก่านำเสนอโครงสร้างที่ซับซ้อนมากขึ้นที่ระดับพื้นดิน ( ลึกใบครอกและสูงกว่าปริมาณเศษไม้ ) และสูงกว่าผลไม้ว่างจาก understorey ปาล์มในขณะที่เชื่อมต่อพืช ดินบ้านดินชีวมวลผลไม้รวมและความพร้อมสูงในสังคมเมื่อขั้นตอน จากผลเหล่านี้เรา hypothetize ที่ผู้มีความรู้ความสามารถหลากหลายชนิด เหมาะกับการเจริญเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมที่อุดมไปด้วยทรัพยากรที่ควรเผยแพร่และครองสังคมขั้นตอนก่อนหน้านี้ ในขณะที่ชนิดที่มีความสามารถในการแข่งขันสูงในสภาพแวดล้อมทรัพยากร จำกัด หรือผู้ที่ขึ้นอยู่กับทรัพยากร เช่น ผลไม้ ปาล์มความซับซ้อนสูงที่ระดับพื้นดินหรือบนพื้นที่เปิดโล่งสำหรับบิน น่าจะครองป่าการเจริญเติบโตเก่า ตั้งแต่การกำหนดไดรเวอร์ของการกู้คืนสัตว์ป่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับกลยุทธ์การฟื้นฟู มันเป็นสิ่งสำคัญที่ทดสอบการทำงานในอนาคตและพัฒนาเสนอสมมติฐานนอกจากนี้เรายังพบว่าโครงสร้างและหน้าที่ของความแตกต่างระหว่างป่าเจริญเติบโตเก่าและป่าทุติยภูมิที่มีมากกว่า 80 ปีของการแนะนำกลยุทธ์ฟื้นฟูอาจจะสำคัญในการกู้คืนโครงสร้างและการทำงานด้านคาดว่าจะสำคัญสำหรับสัตว์ป่าในการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศ เช่น ป่าแอตแลนติกของบราซิล