A content analysis method guided by

A content analysis method guided by the Dignity-Conserving Care Model was used to analyze responses to the open-ended question (Hsieh & Shannon, 2005; Sandelowski, 2000). The responses to the open-ended question about nursing interventions used to promote dignified dying were written in Thai by the respondents and then translated into English by a translator, who was fluent in both Thai and English. Once the responses were translated, they were entered into Atlas.ti (Berlin, Germany), a qualitative data management program for analysis. The coding involved two investigators reading the responses and coding each response into the categories of the Dignity-Conserving Care Model: illness-related concerns, dignity-conserving repertoire, and social dignity inventory. To establish inter-rater reliability, any differences in coding between the two investigators were brought to the research team for discussion at a research team meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้วิธีวิเคราะห์เนื้อหาแนะนำ โดยศักดิ์ศรีอนุรักษ์ดูแลรูปแบบการวิเคราะห์คำตอบของคำถามปลายเปิด (Hsieh และแชนนอน 2005 Sandelowski, 2000) ตอบคำถามปลายเปิดเกี่ยวกับพยาบาลมาตราที่ใช้ในการส่งเสริมเกียรติตายถูกเขียนในภาษาไทย โดยผู้ตอบ และแปลเป็นภาษาอังกฤษ โดยนักแปล ที่ได้อย่างคล่องแคล่วทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เมื่อการตอบสนองก็แปล พวกเขาถูกป้อนลงใน Atlas.ti (เบอร์ลิน เยอรมนี), โปรแกรมจัดการข้อมูลเชิงคุณภาพวิเคราะห์ รหัสสองนักอ่านการตอบสนอง และรหัสแต่ละคำตอบเป็นประเภทของศักดิ์ศรีอนุรักษ์ดูแลแบบที่เกี่ยวข้อง: ความกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วย ละครอนุรักษ์ศักดิ์ศรี และสังคมศักดิ์ศรีคง เพื่อสร้างความน่าเชื่อถือระหว่าง rater ความแตกต่างใด ๆ ในโค้ดระหว่างสืบสวนทั้งสองถูกนำทีมวิจัยสำหรับการสนทนาในการประชุมทีมวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการวิเคราะห์เนื้อหาชี้นำโดยศักดิ์ศรี-อนุรักษ์ดูแลรุ่นถูกใช้ในการวิเคราะห์การตอบสนองต่อคำถามปลายเปิด (Hsieh และแชนนอน, 2005; Sandelowski, 2000) การตอบสนองต่อคำถามปลายเปิดเกี่ยวกับการปฏิบัติการพยาบาลที่ใช้ในการส่งเสริมการตายสง่างามถูกเขียนขึ้นในไทยโดยการตอบแบบสอบถามแล้วแปลเป็​​นภาษาอังกฤษโดยนักแปลที่เป็นได้อย่างคล่องแคล่วทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เมื่อตอบถูกแปลพวกเขาได้ลงนามใน Atlas.ti (เบอร์ลิน, เยอรมนี) ซึ่งเป็นโปรแกรมการจัดการข้อมูลเชิงคุณภาพสำหรับการวิเคราะห์ การเขียนโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับสองนักวิจัยการอ่านการตอบสนองและการเข้ารหัสการตอบสนองในแต่ละประเภทของศักดิ์ศรี-อนุรักษ์ดูแลรุ่น: กังวลความเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับละครศักดิ์ศรีอนุรักษ์และสินค้าคงคลังศักดิ์ศรีสังคม เพื่อสร้างความน่าเชื่อถือระหว่างผู้ประเมินความแตกต่างใด ๆ ในการเข้ารหัสระหว่างสองนักวิจัยถูกนำไปทีมวิจัยสำหรับการอภิปรายในการประชุมทีมวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์วิธีการแนะนำโดยศักดิ์ศรีอนุรักษ์รูปแบบการดูแล เพื่อวิเคราะห์การตอบสนองกับคำถามปลายเปิด ( เส&แชนนอน , 2005 ; sandelowski , 2000 ) การตอบสนองกับคำถามปลายเปิดเกี่ยวกับการปฏิบัติการพยาบาลเพื่อส่งเสริมการใช้อย่างสมศักดิ์ศรี ตาย เขียนไว้ในไทย โดยผู้ตอบแบบสอบถามแล้วแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยนักแปลใครได้คล่องแคล่วทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เมื่อการตอบสนองที่ถูกแปล พวกเขาเข้าไปใน atlas.ti ( เบอร์ลิน , เยอรมนี ) , โปรแกรมการจัดการข้อมูลเชิงคุณภาพวิเคราะห์ รหัสที่เกี่ยวข้องกับสองนักวิจัยการอ่านการตอบสนองและการเข้ารหัสแต่ละคำตอบเป็นประเภทของรูปแบบการดูแลการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับศักดิ์ศรี หมดความกังวล ศักดิ์ศรีที่ใช้เพลงสินค้าคงคลังและศักดิ์ศรีในสังคม เพื่อสร้างความแตกต่างระหว่างระดับความน่าเชื่อถือในการเข้ารหัสระหว่างสองนักวิจัยได้นำทีมวิจัย ทีมวิจัย อภิปรายในการประชุม