Sampling and pre-treatmentA sample

Sampling and pre-treatment
A sample of 30 1 was collected from the wastewaters
generated in a fish meal factory located in
Talcahuano, Chile. The sample was taken directly
from the effluent generated during the fish meal
production, i.e. before mixing it with the cooling
waters from the overall process, for its higher
protein content and lower flow rate make it easier
to handle at industrial scale.
The effluent sample was filtrated through a
battery of Omnifilter MF cartridges of pore sizes
80,20 and 5 l.trn. The microfiltrated effluent was
kept in the refrigerator at 4°C and it was brought
to the ambient temperature before being processed
by NF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุ่มตัวอย่างและก่อนรักษาตัวอย่าง 1 30 รวบรวมจากการ wastewatersสร้างขึ้นในโรงงานอาหารปลาที่อยู่ในTalcahuano ชิลี ตัวอย่างถ่ายโดยตรงจากน้ำที่สร้างขึ้นในระหว่างอาหารปลาการผลิต เช่นก่อนผสมกับการระบายความร้อนน้ำจากกระบวนการโดยรวม ในความสูงอัตราการไหลต่ำ และเนื้อหาของโปรตีนทำให้ง่ายขึ้นการจัดการในระดับอุตสาหกรรมตัวอย่างน้ำทิ้งถูก filtrated ผ่านการแบตเตอรี่ Omnifilter MF ตลับของขนาดรูพรุน80,20 และ 5 l.trn ถูกทิ้ง microfiltratedเก็บไว้ในตู้เย็นที่ 4° C และถูกนำอุณหภูมิโดยรอบก่อนที่จะถูกประมวลผลโดย NF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสุ่มตัวอย่างและการรักษาก่อน
เป็นตัวอย่างของ 30 1 ถูกเก็บรวบรวมน้ำเสียจาก
สร้างขึ้นในโรงงานปลาป่นอยู่ใน
Talcahuano, ชิลี กลุ่มตัวอย่างถูกนำโดยตรง
จากน้ำทิ้งที่สร้างขึ้นในระหว่างมื้ออาหารปลา
ผลิตคือก่อนผสมกับเย็น
น้ำจากกระบวนการโดยรวมสำหรับด้านความสูง
ปริมาณโปรตีนและอัตราการไหลต่ำทำให้มันง่ายขึ้น
ในการจัดการในระดับอุตสาหกรรม.
ตัวอย่างน้ำทิ้งเป็น กรองผ่าน
แบตเตอรี่ของตลับ Omnifilter MF ของรูขุมขนขนาด
80,20 และ 5 l.trn น้ำทิ้ง microfiltrated ถูก
เก็บไว้ในตู้เย็นที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียสและมันถูกนำ
ไปที่อุณหภูมิห้องก่อนที่จะถูกประมวลผล
โดย NF