Dear Tantawan Offshore Team krubI’m

Dear Tantawan Offshore Team krub
I’m appreciated to inform all of you my report about Tantawan NAV-Aid upgrade, please see information detail as follow krub;

Project period: 25-31 Jan 2015

1. MOC packages:
Construction for new NAV-Aid model
73900 TAWL NAV-Aid light upgrade according to DMF regulation.
73957 TAWK NAV-Aid light upgrade according to DMF regulation.
73979 RJWA NAV-Aid light upgrade according to DMF regulation.

Drawing update for new Incandescent lamp model
74336 TAWH NAV-Aid lamp upgrade according to DMF regulation.

2. Spare Part List update:
I have already communicated with P’ Arunsri Cataloger krub. Please see as email
Now I create only spare part for NAV-Aid complete set. That mean we need to purchase 1 NAV-Aid complete set for spare items even if sun switch is fail. So I’ll create each spare part items for each components of NAV-Aid complete set. Now it’s on process with vendor krub.

3. New model of NAV-Aid manual
Due to new model that we use is LED model. Please see manual as attachment krub.
Component of NAV-Aid are 3 items
- Lantern Cover: ML300
- Lighting Flasher: MaxiHalo (s1/s2 = 7C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Tantawan Offshore Team krubI’m appreciated to inform all of you my report about Tantawan NAV-Aid upgrade, please see information detail as follow krub;Project period: 25-31 Jan 20151. MOC packages:Construction for new NAV-Aid model73900 TAWL NAV-Aid light upgrade according to DMF regulation.73957 TAWK NAV-Aid light upgrade according to DMF regulation.73979 RJWA NAV-Aid light upgrade according to DMF regulation.Drawing update for new Incandescent lamp model74336 TAWH NAV-Aid lamp upgrade according to DMF regulation.2. Spare Part List update:I have already communicated with P’ Arunsri Cataloger krub. Please see as emailNow I create only spare part for NAV-Aid complete set. That mean we need to purchase 1 NAV-Aid complete set for spare items even if sun switch is fail. So I’ll create each spare part items for each components of NAV-Aid complete set. Now it’s on process with vendor krub.3. New model of NAV-Aid manualDue to new model that we use is LED model. Please see manual as attachment krub.Component of NAV-Aid are 3 items- Lantern Cover: ML300- Lighting Flasher: MaxiHalo (s1/s2 = 7C) <<< Flashing code setting for u morse every 15 sec.- Sun Switch: 24K ohmsAfter I discussed with vendor for LED/Main Control Board are fail, what should I do?They said we need to replace new one krub, Please see answer in email.### RE: URGENT URGENT…###ในที่สุด ต้องพูดขอบคุณมากทานตะวัน Offshore ทีม ทีม FEOCC B8/32 สินทรัพย์ B8/32 ทีม และ P' CE Jirapol คนทำโครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ได้อย่างราบรื่น krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทานตะวันทีมฝั่งครับ
ผมชื่นชมที่จะแจ้งให้ทุกท่านรายงานของฉันเกี่ยวกับการอัพเกรดทานตะวัน NAV-Aid โปรดดูรายละเอียดข้อมูลดังต่อไปนี้ครับ; ระยะเวลาโครงการ: 25-31 มกราคม 2015 1. แพคเกจ MOC: ก่อสร้าง NAV-Aid ใหม่ รุ่น73900 TAWL แสง NAV-Aid อัพเกรดตามระเบียบ DMF. 73957 คุยแสง NAV-Aid อัพเกรดตามระเบียบ DMF. 73979 RJWA แสง NAV-Aid อัพเกรดตามระเบียบ DMF. วาดปรับปรุงสำหรับหลอดไส้รุ่นใหม่74,336 TAWH โคมไฟ NAV-Aid อัพเกรดตามระเบียบ DMF. 2 อะไหล่ปรับปรุงรายการชิ้นส่วน: ผมมีการติดต่อสื่อสารแล้วกับพี่อรุณศรี Cataloger ครับ โปรดดูเป็นอีเมลตอนนี้ผมสร้างชิ้นส่วนอะไหล่เฉพาะ NAV-Aid ครบชุด นั่นหมายความว่าเราต้องซื้อ 1 NAV-Aid ครบชุดสำหรับรายการอะไหล่แม้ว่าดวงอาทิตย์เป็นสวิทช์ล้มเหลว ดังนั้นฉันจะสร้างแต่ละรายการอะไหล่แต่ละชิ้นส่วนของ NAV ช่วยเหลือครบชุด ตอนนี้มันอยู่ในกระบวนการที่มีผู้ขายครับ. 3 รูปแบบใหม่ของคู่มือ NAV-Aid เนื่องจากรูปแบบใหม่ที่เราใช้เป็นแบบ LED โปรดดูคู่มือการเป็นสิ่งที่แนบครับ. ส่วนประกอบของ NAV-Aid 3 รายการ- ฝาครอบโคมไฟ: ML300 - ไฟกะพริบ: MaxiHalo (S1 / S2 = 7C) <<< รหัสกระพริบการตั้งค่าสำหรับยูมอร์สทุก 15 วินาที. - อาทิตย์ Switch: 24K โอห์ม? หลังจากที่ผมหารือกับผู้ขายสำหรับไฟ LED / คณะกรรมการควบคุมหลักจะล้มเหลวในสิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไรพวกเขากล่าวว่าเราต้องเปลี่ยนใหม่ครับโปรดดูคำตอบในอีเมล ### RE:. ด่วนด่วน ... ### สุดท้ายฉัน ต้องบอกว่าขอบคุณมากที่ทีมฝั่งทานตะวัน B8 / 32 ทีม FEOCC B8 / 32 ทีมสินทรัพย์และ P 'Jirapol CE ที่ทุกคนจะโครงการนี้เสร็จสมบูรณ์อย่างราบรื่น krub